{"id":403,"date":"2026-06-22T16:48:06","date_gmt":"2026-06-22T16:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/bdhstreams.com\/?post_type=episode&#038;p=403"},"modified":"2026-06-23T17:08:22","modified_gmt":"2026-06-23T17:08:22","slug":"fr-crafting-brilliance","status":"publish","type":"episode","link":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-crafting-brilliance\/","title":{"rendered":"fr 17 Crafting Brilliance"},"content":{"rendered":"\n<!-- SECTION 01 \u2014 TITLE BAR (loads fonts) -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-top\" aria-label=\"Episode 17\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <p class=\"bdhs-crumb\"><a href=\"\/fr\/episodes\/\">Toutes les s\u00e9ries<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/es\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Be Outspoken with Creatives<\/a> \/ Episode 17<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- ============================================================\n  SECTION 02 \u2014 PLAYER (members) + BUY SCREEN (non-members)\n  Episodes 2-19 are PAID. This section shows the real player to\n  members who have plan 5 (Own Be Outspoken) or plan 6 (Everything),\n  and the buy screen to everyone else.\n\n  IMPORTANT \u2014 PASTE THIS IN A *SHORTCODE* BLOCK, NOT A CUSTOM HTML BLOCK,\n  because the [arm_restrict_content] shortcodes must run.\n\n  IMPORTANT \u2014 plan_ids=\"5,6\" uses the PLAN ids from Manage Plans:\n     5 = Own Be Outspoken with Creatives\n     6 = Everything (Lifetime)\n  If your ARMember version uses different attribute names, swap them:\n     plan_ids -> membership_id     (if needed)\n     type=\"show_to_members\" -> show_to=\"members\"        (if needed)\n     type=\"show_to_non_members\" -> show_to=\"non_members\" (if needed)\n  The logic stays the same.\n\n  ALSO: in the page editor, set this episode's ARMember Access Rules\n  to require plan 5 or 6 as a backup gate.\n============================================================ -->\n\n\n\n\n\n\n\n<!-- SECTION 03 \u2014 EPISODE DETAILS -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-info\" aria-label=\"Episode details\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <h1 class=\"bdhs-title\">Crafting Brilliance: Insider Stories from Creative Visionaries<\/h1>\n      <div class=\"bdhs-meta\"><span class=\"free\">Saison compl\u00e8te<\/span><span>Be Outspoken with Creatives<\/span><span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>S01E17<\/span><span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>47:36<\/span><\/div>\n      <span class=\"bdhs-bar\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      <div class=\"bdhs-desc\">\n      <p>Des histoires de pros accomplis qui ont utilis\u00e9 leur cr\u00e9ativit\u00e9 pour surmonter les d\u00e9fis.<\/p>\n      <p>Les invit\u00e9s racontent comment ils ont peaufin\u00e9 leur art et v\u00e9cu de leur passion.<\/p>\n      <p>Des moments d\u00e9cisifs et de vraies le\u00e7ons. \u00c0 voir absolument.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"bdhs-epnav\">\n      <a class=\"bdhs-nav-link\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-crafting-brilliance-2\/\"><svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M15 18l-6-6 6-6\"\/><\/svg> Pr\u00e9c\u00e9dent<\/a>\n      <a class=\"bdhs-nav-link\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-videography-unleashed\/\">Suivant <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 18l6-6-6-6\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n      <p style=\"margin-top:18px;\"><a class=\"bdhs-allbtn\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/es\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Les 19 \u00e9pisodes<\/a><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- SECTION 04 \u2014 KEEP WATCHING -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-more\" aria-label=\"More from this show\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <div class=\"bdhs-more-head\"><h2>\u00c0 voir ensuite<\/h2><a class=\"bdhs-quiet\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/es\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Les 19 \u00e9pisodes<\/a><\/div>\n      <div class=\"bdhs-rail\" role=\"list\">\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-speak-up-stand-out\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-ERA-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E1 \u00b7 49:27<\/span><strong>Speak Up, Stand Out<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-creative-visionaries-unleashed\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-GINA-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E2 \u00b7 42:34<\/span><strong>Creative Visionaries Unleashed<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-journey-to-triumph\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-MARIELLE-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E3 \u00b7 44:35<\/span><strong>Journey to Triumph<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-rhythm-of-resilience\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-ERA-EP-4.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E4 \u00b7 51:06<\/span><strong>The Rhythm of Resilience<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-alchemy-of-the-creative-craft\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Blkbox-Ep-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E5 \u00b7 33:08<\/span><strong>The Alchemy of the Creative Craft<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-ventures-of-vision\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-SYLVIE-LISSA-SL-STUDIO-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E6 \u00b7 48:26<\/span><strong>Ventures of Vision<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toutes les s\u00e9ries \/ Be Outspoken with Creatives \/ Episode 17 Crafting Brilliance: Insider Stories from Creative Visionaries Saison compl\u00e8teBe Outspoken with CreativesS01E1747:36 Des histoires de pros accomplis qui ont utilis\u00e9 leur cr\u00e9ativit\u00e9 pour surmonter les d\u00e9fis. Les invit\u00e9s racontent comment ils ont peaufin\u00e9 leur art et v\u00e9cu de leur passion. Des moments d\u00e9cisifs et&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":558,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"show":[],"class_list":["post-403","episode","type-episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/episode\/403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"show","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/show?post=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}