{"id":438,"date":"2026-06-22T14:14:13","date_gmt":"2026-06-22T14:14:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bdhstreams.com\/?post_type=episode&#038;p=438"},"modified":"2026-06-24T17:59:42","modified_gmt":"2026-06-24T17:59:42","slug":"fr-speak-up-stand-out","status":"publish","type":"episode","link":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-speak-up-stand-out\/","title":{"rendered":"Fr 01 Speak Up, Stand Out"},"content":{"rendered":"\n<!-- SECTION 01 \u2014 TITLE BAR (loads fonts) -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-top\" aria-label=\"Episode 1\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <p class=\"bdhs-crumb\"><a href=\"\/fr\/episodes\/\">Toutes les s\u00e9ries<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Be Outspoken with Creatives<\/a> \/ Episode 1<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- SECTION 02 \u2014 PLAYER (episode 1 is FREE, no lock) -->\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;font-family:'Raleway',sans-serif;color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked{position:relative;border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:var(--dark-2);aspect-ratio:16\/9;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked-inner{position:relative;z-index:1;padding:24px;max-width:46ch;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked-icon{width:54px;height:54px;border-radius:50%;background:var(--yellow);color:var(--dark);display:flex;align-items:center;justify-content:center;margin:0 auto 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked-inner h2{font-family:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.3rem;margin-bottom:8px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked-inner p{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-locked-cta{display:flex;gap:12px;justify-content:center;flex-wrap:wrap;}\n.bdhs-ep .bdhs-btn{display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;font-weight:800;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;padding:13px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;border:2px solid var(--yellow);cursor:pointer;}\n.bdhs-ep .bdhs-btn--primary{background:var(--yellow);color:var(--dark);}\n.bdhs-ep .bdhs-btn--secondary{background:transparent;color:var(--white);border-color:var(--muted);}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-player-sec\" aria-label=\"Video player\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <div class=\"bdhs-player\"><div class=\"bdhs-player-frame\">\n        <iframe id=\"pv_mZjPhe8h\" title=\"Speak Up, Stand Out: The Raw Truth of the Creative's Journey\" src=\"https:\/\/streams.bdhstreams.com\/file\/BeOutspokenWithCreatives\/episode-01-Speak-Up-Stand-Out.html?player=Collective\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"true\"><\/iframe>\n      <\/div><\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- SECTION 03 \u2014 EPISODE DETAILS -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-info\" aria-label=\"Episode details\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <h1 class=\"bdhs-title\">Speak Up, Stand Out: The Raw Truth of the Creative&rsquo;s Journey<\/h1>\n      <div class=\"bdhs-meta\"><span class=\"free\">Gratuit<\/span><span>Be Outspoken with Creatives<\/span><span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>S01E01<\/span><span class=\"dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span><span>49:27<\/span><\/div>\n      <span class=\"bdhs-bar\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n      <div class=\"bdhs-desc\">\n      <p>Cet \u00e9pisode parle d&rsquo;honn\u00eatet\u00e9 dans le milieu cr\u00e9atif, m\u00eame les parties difficiles. L&rsquo;animateur explore quand d\u00e9noncer un mauvais comportement et ce qui en d\u00e9coule.<\/p>\n      <p>De vraies histoires sur quand parler et quand reculer. Un regard r\u00e9fl\u00e9chi sur la fa\u00e7on de transformer les conflits en croissance.<\/p>\n      <p>Un appel aux cr\u00e9atifs pour reprendre leur voix, poser leurs limites et s&rsquo;\u00e9lever avec int\u00e9grit\u00e9.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"bdhs-epnav\">\n      <span><\/span>\n      <a class=\"bdhs-nav-link\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-creative-visionaries-unleashed\/\">Suivant <svg width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 18l6-6-6-6\"\/><\/svg><\/a>\n      <\/div>\n      <p style=\"margin-top:18px;\"><a class=\"bdhs-allbtn\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Les 19 \u00e9pisodes<\/a><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<!-- SECTION 04 \u2014 KEEP WATCHING -->\n<style>\n\/* COSTA: paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n.bdhs-ep{--yellow:#FCF300;--yellow-dim:#D9D200;--teal:#3BBDC6;--dark:#231F20;--dark-2:#2B2728;--surface:#332F30;--white:#FFFFFF;--muted:#BDB9BA;--line:#403C3D;--grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));--display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;--body:'Raleway',sans-serif;font-family:var(--body);color:var(--white);line-height:1.6;}\n.bdhs-ep *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-wrap{max-width:1000px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-top{background:var(--dark);padding:96px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-sec{background:var(--dark);padding:14px 0 0;}\n.bdhs-ep .bdhs-player{border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-ep .bdhs-player-frame iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-info{background:var(--dark);padding:24px 0 40px;}\n.bdhs-ep .bdhs-title{font-family:var(--display);font-weight:800;font-size:clamp(1.6rem,4vw,2.4rem);line-height:1.08;margin-bottom:12px;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta{display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:20px;}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-meta .free{color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;}\n.bdhs-ep .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p{color:var(--muted);max-width:68ch;margin-bottom:14px;font-size:1.02rem;}\n.bdhs-ep .bdhs-desc p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-ep .bdhs-epnav{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;margin-top:30px;padding-top:22px;border-top:1px solid var(--line);}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;color:var(--teal);text-decoration:none;font-weight:700;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n.bdhs-ep .bdhs-nav-link:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font-weight:800;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;background:transparent;color:var(--white);border:2px solid var(--muted);border-radius:6px;padding:9px 16px;text-decoration:none;transition:border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-allbtn:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-ep .bdhs-more{background:var(--dark-2);padding:40px 0 56px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-more-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:1.2rem;color:#FFFFFF !important;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-ep .bdhs-quiet:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-ep .bdhs-rail{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;padding-bottom:12px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card{flex:0 0 240px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;overflow:hidden;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .18s ease,border-color .18s ease;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-card:hover{transform:translateY(-3px);border-color:var(--teal);}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb{aspect-ratio:16\/9;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body{padding:14px 16px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body span{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.1em;display:block;margin-bottom:4px;}\n.bdhs-ep .bdhs-ep-body strong{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3;display:block;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-ep .bdhs-top{padding:80px 0 0;}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bdhs-ep *{transition:none !important;}}\n<\/style>\n<div class=\"bdhs-ep\">\n  <section class=\"bdhs-more\" aria-label=\"More from this show\">\n    <div class=\"bdhs-wrap\">\n      <div class=\"bdhs-more-head\"><h2>\u00c0 voir ensuite<\/h2><a class=\"bdhs-quiet\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/show\/be-outspoken-with-creatives\/\">Les 19 \u00e9pisodes<\/a><\/div>\n      <div class=\"bdhs-rail\" role=\"list\">\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-creative-visionaries-unleashed\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-GINA-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E2 \u00b7 42:34<\/span><strong>Creative Visionaries Unleashed<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-journey-to-triumph\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-MARIELLE-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E3 \u00b7 44:35<\/span><strong>Journey to Triumph<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-rhythm-of-resilience\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-ERA-EP-4.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E4 \u00b7 51:06<\/span><strong>The Rhythm of Resilience<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-alchemy-of-the-creative-craft\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Blkbox-Ep-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E5 \u00b7 33:08<\/span><strong>The Alchemy of the Creative Craft<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-ventures-of-vision\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-SYLVIE-LISSA-SL-STUDIO-EP-1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E6 \u00b7 48:26<\/span><strong>Ventures of Vision<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <a class=\"bdhs-ep-card\" role=\"listitem\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-navigating-freelance-realities\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/07-GENIELLE-EP-3.1.webp\" alt=\"\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-body\"><span>E7 \u00b7 48:23<\/span><strong>Navigating Freelance Realities<\/strong><\/div>\n      <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toutes les s\u00e9ries \/ Be Outspoken with Creatives \/ Episode 1 Speak Up, Stand Out: The Raw Truth of the Creative&rsquo;s Journey GratuitBe Outspoken with CreativesS01E0149:27 Cet \u00e9pisode parle d&rsquo;honn\u00eatet\u00e9 dans le milieu cr\u00e9atif, m\u00eame les parties difficiles. L&rsquo;animateur explore quand d\u00e9noncer un mauvais comportement et ce qui en d\u00e9coule. De vraies histoires sur quand&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":538,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"show":[],"class_list":["post-438","episode","type-episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/episode\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"show","embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/show?post=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}