{"id":494,"date":"2026-06-22T17:24:13","date_gmt":"2026-06-22T17:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bdhstreams.com\/?page_id=494"},"modified":"2026-07-14T17:56:48","modified_gmt":"2026-07-14T17:56:48","slug":"show-be-outspoken","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/show-be-outspoken\/","title":{"rendered":"Show-be-outspoken"},"content":{"rendered":"\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  FOUNDATION  -  loaded ONCE. Base tokens, buttons, motion system.  \u2551\n     \u2551  Everything below (all sections) is scoped under .bdhs-home.       \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n\/* COSTA (headings): paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n\n.bdhs-home{\n  --yellow:#FCF300; --yellow-dim:#D9D200;\n  --teal:#3BBDC6; --teal-soft:#173B3E;\n  --dark:#231F20; --dark-2:#2B2728; --surface:#332F30;\n  --white:#FFFFFF; --muted:#FFFFFF; --line:#403C3D;\n  --grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));\n  --display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;\n  --body:'Raleway',sans-serif;\n  font-family:var(--body); color:var(--white); line-height:1.6;\n}\n.bdhs-home *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-home .bdhs-wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n\n\/* Every heading is explicitly white so Kadence's default dark heading\n   color can never turn one navy on the dark background. *\/\n.bdhs-home h1,.bdhs-home h2,.bdhs-home h3{color:#FFFFFF !important;}\n\n\/* Eyebrow label (small uppercase, teal) *\/\n.bdhs-home .bdhs-eyebrow{\n  font-size:.78rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.18em;color:var(--teal);margin-bottom:10px;display:block;\n}\n\n\/* Buttons *\/\n.bdhs-home .bdhs-btn{\n  display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;\n  font-weight:800;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;\n  padding:13px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;\n  border:2px solid var(--yellow);cursor:pointer;\n  transition:transform .18s ease,background .18s ease,border-color .18s ease;\n}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover{transform:translateY(-2px);}\n.bdhs-home .bdhs-btn:focus-visible{outline:3px solid var(--teal);outline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary{background:var(--yellow);color:var(--dark);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary:hover{background:var(--yellow-dim);border-color:var(--yellow-dim);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary{background:rgba(35,31,32,.5);color:var(--white);border-color:var(--muted);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-quiet:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-btn svg{transition:transform .18s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover svg{transform:translateX(2px);}\n\n\/* \u2500\u2500 MOTION SYSTEM \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\n   1) bdhs-rise   : hero content rises in once on load (pure CSS)\n   2) bdhs-reveal : elements fade + rise as they scroll into view\n                    (the small script at the very end tags them)\n   All motion is disabled for visitors who ask for reduced motion. *\/\n@keyframes bdhs-rise{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}to{opacity:1;transform:none}}\n.bdhs-home .bdhs-rise{animation:bdhs-rise .6s ease both;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-2{animation-delay:.08s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-3{animation-delay:.16s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-4{animation-delay:.24s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-5{animation-delay:.32s;}\n\/* Scroll reveal. Elements only hide AFTER the script tags them with\n   .bdhs-prep, so if scripts are ever stripped nothing stays invisible. *\/\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity .55s ease,transform .55s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-in{opacity:1;transform:none;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(2){transition-delay:.07s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(3){transition-delay:.14s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(4){transition-delay:.21s;}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .bdhs-home *{animation:none !important;transition:none !important;}\n  .bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:1 !important;transform:none !important;}\n}\n<\/style>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 1 - BILLBOARD HERO   (Custom HTML)                        \u2551\n     \u2551  Full-bleed show banner + scrim. Copy on the left, embedded        \u2551\n     \u2551  trailer player on the right (same pattern as the homepage hero).  \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-hero{background:var(--dark);position:relative;overflow:hidden;}\n\/* full-bleed image banner behind the copy + player *\/\n.bdhs-home .bdhs-hero-bg{position:absolute;inset:0;}\n.bdhs-home .bdhs-hero-bg img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;}\n\/* scrim: darken bottom (fade into page) + left (keep copy readable) *\/\n.bdhs-home .bdhs-hero-bg::after{\n  content:\"\";position:absolute;inset:0;\n  background:\n    linear-gradient(0deg,var(--dark) 0%,rgba(35,31,32,.55) 42%,rgba(35,31,32,.22) 100%),\n    linear-gradient(90deg,rgba(35,31,32,.94) 0%,rgba(35,31,32,.6) 52%,rgba(35,31,32,.3) 100%);\n}\n.bdhs-home .bdhs-hero-inner{\n  position:relative;z-index:1;display:grid;grid-template-columns:1.05fr 1fr;gap:44px;align-items:center;\n  padding-top:120px;padding-bottom:64px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-crumb{font-size:.8rem;color:var(--muted);margin-bottom:16px;}\n.bdhs-home .bdhs-crumb a{color:var(--teal);text-decoration:none;}\n.bdhs-home .bdhs-crumb a:hover{text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-hero-brand{\n  font-size:.78rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.2em;color:var(--yellow);margin-bottom:10px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-hero-title{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:clamp(2rem,5vw,3.4rem);line-height:1.03;\n  letter-spacing:-.01em;max-width:15ch;margin-bottom:14px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-meta{\n  display:flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap;\n  font-size:.85rem;font-weight:600;color:var(--muted);margin-bottom:16px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-meta .bdhs-dot{width:4px;height:4px;border-radius:50%;background:var(--teal);}\n.bdhs-home .bdhs-meta .bdhs-free{\n  color:var(--dark);background:var(--yellow);border-radius:4px;\n  padding:2px 8px;font-size:.72rem;font-weight:800;\n  text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;\n}\n.bdhs-home .bdhs-hero-sub{color:var(--muted);max-width:52ch;margin-bottom:24px;font-size:1rem;}\n.bdhs-home .bdhs-hero-cta{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;}\n\/* embedded trailer player (16:9, framed) *\/\n.bdhs-home .bdhs-hero-player{\n  position:relative;width:100%;border-radius:12px;overflow:hidden;\n  border:1px solid var(--line);box-shadow:0 24px 60px rgba(0,0,0,.5);background:#000;\n}\n.bdhs-home .bdhs-hero-player .bdhs-embed{position:relative;width:100%;height:0;padding-bottom:56.25%;}\n.bdhs-home .bdhs-hero-player iframe{position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;border:0;}\n@media (max-width:860px){\n  .bdhs-home .bdhs-hero-inner{grid-template-columns:1fr;gap:28px;padding-top:96px;padding-bottom:44px;}\n  .bdhs-home .bdhs-hero-title{max-width:none;}\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-hero\" aria-label=\"Be Outspoken with Creatives\">\n  <div class=\"bdhs-hero-bg\" aria-hidden=\"true\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BDH-Streams-Be-outspoken-with-creatives-tv-show-bernardson-bdh-collective.webp\" alt=\"\">\n  <\/div>\n  <div class=\"bdhs-wrap bdhs-hero-inner\">\n    <div class=\"bdhs-hero-copy\">\n      <p class=\"bdhs-crumb bdhs-rise\"><a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/shows\/\">Toutes les s\u00e9ries<\/a> \/ Be Outspoken with Creatives<\/p>\n      <p class=\"bdhs-hero-brand bdhs-rise bdhs-rise-2\">S\u00e9rie originale BDH<\/p>\n      <h1 class=\"bdhs-hero-title bdhs-rise bdhs-rise-2\">Be Outspoken with Creatives<\/h1>\n      <div class=\"bdhs-meta bdhs-rise bdhs-rise-3\">\n        <span class=\"bdhs-free\">\u00c9pisode 1 gratuit<\/span>\n        <span>Saison 1<\/span><span class=\"bdhs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n        <span>19 \u00e9pisodes<\/span><span class=\"bdhs-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n        <span>Entrevues<\/span>\n      <\/div>\n      <p class=\"bdhs-hero-sub bdhs-rise bdhs-rise-4\">Bernardson rencontre des pigistes, des artistes et des personnalit\u00e9s publiques pour des discussions honn\u00eates sur la vie cr\u00e9ative. Des histoires vraies que vous pouvez utiliser. L&rsquo;\u00e9pisode 1 est gratuit \u00e0 regarder.<\/p>\n      <div class=\"bdhs-hero-cta bdhs-rise bdhs-rise-5\">\n        <a class=\"bdhs-btn bdhs-btn--primary\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-speak-up-stand-out\/\">\n          <svg width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M6 4l14 8-14 8z\"\/><\/svg>\n          Lire l&rsquo;\u00e9pisode 1\n        <\/a>\n        <a class=\"bdhs-btn bdhs-btn--secondary\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/pricing\/\">Voir les tarifs<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"bdhs-hero-player bdhs-rise bdhs-rise-3\">\n      <!-- Trailer player (BDH Streams player). Referrer-locked to bdhstreams.com,\n           so it plays on the live site, not in a local preview. -->\n      <div class=\"bdhs-embed\">\n        <iframe id=\"pv_beoutspoken_trailer\" src=\"https:\/\/streams.bdhstreams.com\/file\/BeOutspokenWithCreatives\/Trailer-Anglais-8BIT.html?player=BDHStreams\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"true\" webkitallowfullscreen=\"true\" mozallowfullscreen=\"true\" title=\"Be Outspoken with Creatives, bande-annonce\"><\/iframe>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 2 - SYNOPSIS   (Custom HTML)                              \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-synopsis{background:var(--dark);padding:44px 0 40px;}\n.bdhs-home .bdhs-bar{display:block;width:64px;height:4px;border-radius:2px;background:var(--grad);margin-bottom:18px;}\n.bdhs-home .bdhs-synopsis h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:clamp(1.4rem,3vw,1.9rem);line-height:1.12;margin-bottom:14px;}\n.bdhs-home .bdhs-synopsis p{color:var(--muted);max-width:64ch;font-size:1.02rem;}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-synopsis\" aria-label=\"\u00c0 propos de la s\u00e9rie\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <span class=\"bdhs-bar bdhs-reveal\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <h2 class=\"bdhs-reveal\">\u00c0 propos de la s\u00e9rie<\/h2>\n    <p class=\"bdhs-reveal\">Bernardson rencontre des pigistes, des artistes et des personnalit\u00e9s publiques pour des discussions honn\u00eates sur la vie cr\u00e9ative. Des histoires vraies, de vraies difficult\u00e9s et des conseils que vous pouvez r\u00e9ellement utiliser. L&rsquo;\u00e9pisode 1 est gratuit \u00e0 regarder. Achetez la saison compl\u00e8te pour $10.99 et gardez la pour toujours, ou obtenez toutes les s\u00e9ries BDH avec le forfait \u00e0 vie.<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 3 - ALL 19 EPISODES   (Custom HTML)                       \u2551\n     \u2551  Each row links to \/watch\/<slug>\/. E1 free, E2 to E19 season.      \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-eps{background:var(--dark-2);padding:52px 0 64px;}\n.bdhs-home .bdhs-eps-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:16px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:22px;}\n.bdhs-home .bdhs-eps-head h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:clamp(1.4rem,3vw,1.9rem);line-height:1.1;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-list{display:flex;flex-direction:column;gap:10px;}\n.bdhs-home .bdhs-ep{display:flex;align-items:center;gap:16px;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:8px;padding:12px;text-decoration:none;color:var(--white);transition:transform .16s ease,border-color .16s ease,box-shadow .16s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-ep:hover{transform:translateY(-2px);border-color:var(--teal);box-shadow:0 10px 24px rgba(0,0,0,.3);}\n.bdhs-home .bdhs-ep:focus-visible{outline:3px solid var(--teal);outline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-thumb{flex:0 0 132px;aspect-ratio:16\/9;border-radius:6px;overflow:hidden;background:var(--dark);position:relative;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;transition:transform .3s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-ep:hover .bdhs-ep-thumb img{transform:scale(1.05);}\n.bdhs-home .bdhs-ep-thumb::after{content:\"\";position:absolute;inset:0;background:radial-gradient(circle at center,transparent 50%,rgba(35,31,32,.45) 100%);}\n.bdhs-home .bdhs-ep-tag{position:absolute;top:6px;left:6px;z-index:1;font-size:.6rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.08em;padding:2px 6px;border-radius:4px;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-tag--free{background:var(--yellow);color:var(--dark);}\n.bdhs-home .bdhs-ep-tag--season{background:rgba(35,31,32,.8);color:var(--muted);}\n.bdhs-home .bdhs-ep-info{flex:1;min-width:0;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-num{font-size:.72rem;color:var(--teal);font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:.12em;display:block;margin-bottom:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-title{font-weight:700;font-size:1rem;line-height:1.25;display:block;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-dur{font-size:.82rem;color:var(--muted);white-space:nowrap;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-play{flex:0 0 auto;width:38px;height:38px;border-radius:50%;background:var(--yellow);color:var(--dark);display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n.bdhs-home .bdhs-ep-play.bdhs-ep-lock{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);color:var(--muted);}\n@media (max-width:600px){.bdhs-home .bdhs-ep-thumb{flex-basis:96px;}.bdhs-home.bdhs-eps{padding:40px 0 52px;}}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-eps\" aria-label=\"\u00c9pisodes\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <div class=\"bdhs-eps-head bdhs-reveal\">\n      <h2>Les 19 \u00e9pisodes<\/h2>\n      <span class=\"bdhs-quiet\" style=\"cursor:default;text-decoration:none;\">Saison 1<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bdhs-ep-list\">\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-speak-up-stand-out\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--free\">Gratuit<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-ERA-EP-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 1, Speak Up, Stand Out\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 1<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Speak Up, Stand Out<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">49:27<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><path d=\"M6 4l14 8-14 8z\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-creative-visionaries-unleashed\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/02-GINA-EP-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 2, Creative Visionaries Unleashed\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 2<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Creative Visionaries Unleashed<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">42:34<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-journey-to-triumph\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/03-MARIELLE-EP-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 3, Journey to Triumph\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 3<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Journey to Triumph<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">44:35<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-rhythm-of-resilience\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/04-ERA-EP-4.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 4, The Rhythm of Resilience\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 4<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">The Rhythm of Resilience<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">51:06<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-the-alchemy-of-the-creative-craft\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/05-Blkbox-Ep-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 5, The Alchemy of the Creative Craft\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 5<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">The Alchemy of the Creative Craft<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">33:08<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-ventures-of-vision\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/06-SYLVIE-LISSA-SL-STUDIO-EP-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 6, Ventures of Vision\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 6<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Ventures of Vision<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">48:26<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-navigating-freelance-realities\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/07-GENIELLE-EP-3.1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 7, Navigating Freelance Realities\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 7<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Navigating Freelance Realities<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">48:23<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-entrepreneurial-symphony\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/08-MARIELLE-EP-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 8, Entrepreneurial Symphony\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 8<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Entrepreneurial Symphony<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">45:22<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-digital-revolution\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/09-NKOSI-EP-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 9, Digital Revolution\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 9<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Digital Revolution<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">1:15:24<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-creative-hustle\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10-GENIELLE-EP-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 10, Creative Hustle\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 10<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Creative Hustle<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">46:46<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-redefining-success\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/11-ERA-EP-3.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 11, Redefining Success\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 11<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Redefining Success<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">43:20<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-insights-from-creative-mavericks\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/12-NKOSI-EP-1.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 12, Insights from Creative Mavericks\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 12<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Insights from Creative Mavericks<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">36:52<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-frames-of-innovation\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/13-SLYVIE-LISSA-SL-STUDIO-EP-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 13, Frames of Innovation\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 13<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Frames of Innovation<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">46:05<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-assertive-creativity\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/14-GINA-EP-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 14, Assertive Creativity\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 14<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Assertive Creativity<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">45:48<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-industry-titans-unveiled\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/15-Blkbox-Ep-3.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 15, Industry Titans Unveiled\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 15<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Industry Titans Unveiled<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">44:38<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-resilience-and-revelations\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/16-GENIELLE-EP-3.2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 16, Resilience and Revelations\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 16<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Resilience and Revelations<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">23:51<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-crafting-brilliance\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/17-MARIELLE-EP-3.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 17, Crafting Brilliance\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 17<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Crafting Brilliance<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">47:36<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-videography-unleashed\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/18-Blkbox-Ep-2.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 18, Videography Unleashed\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 18<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Videography Unleashed<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">42:10<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n      <a class=\"bdhs-ep bdhs-reveal\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/watch\/fr-success-unbound\/\">\n        <div class=\"bdhs-ep-thumb\"><span class=\"bdhs-ep-tag bdhs-ep-tag--season\">Saison<\/span><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bdhstreams.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/19-GINA-EP-3.webp\" alt=\"Be Outspoken with Creatives \u00e9pisode 19, Success Unbound\" loading=\"lazy\"><\/div>\n        <div class=\"bdhs-ep-info\"><span class=\"bdhs-ep-num\">\u00c9pisode 19<\/span><strong class=\"bdhs-ep-title\">Success Unbound<\/strong><\/div>\n        <span class=\"bdhs-ep-dur\">45:02<\/span>\n        <span class=\"bdhs-ep-play bdhs-ep-lock\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.2\"><rect x=\"5\" y=\"11\" width=\"14\" height=\"9\" rx=\"1.5\"\/><path d=\"M8 11V8a4 4 0 0 1 8 0v3\"\/><\/svg><\/span>\n      <\/a>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 4 - CAST & CREW   (Custom HTML)                           \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-credits{background:var(--dark);padding:52px 0 60px;}\n.bdhs-home .bdhs-credits h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:clamp(1.4rem,3vw,1.9rem);line-height:1.12;margin-bottom:20px;}\n.bdhs-home .bdhs-cred-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;margin-top:8px;}\n.bdhs-home .bdhs-cred-h3{font-size:.78rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;letter-spacing:.14em;color:var(--teal) !important;margin-bottom:12px;}\n.bdhs-home .bdhs-cred-list{list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:6px;}\n.bdhs-home .bdhs-cred-list li{color:var(--muted);font-size:.96rem;}\n@media (max-width:600px){.bdhs-home .bdhs-cred-grid{grid-template-columns:1fr;gap:24px;}.bdhs-home.bdhs-credits{padding:40px 0 52px;}}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-credits\" aria-label=\"Distribution et \u00e9quipe\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <span class=\"bdhs-bar bdhs-reveal\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n    <h2 class=\"bdhs-reveal\">Distribution et \u00e9quipe<\/h2>\n    <div class=\"bdhs-cred-grid bdhs-reveal\">\n      <div>\n        <h3 class=\"bdhs-cred-h3\">Avec<\/h3>\n        <ul class=\"bdhs-cred-list\">\n          <li>Lissa Sevigne<\/li>\n          <li>Sylvie Bien-Aime<\/li>\n          <li>Eramelinda Boquer<\/li>\n          <li>Marielle Guirand<\/li>\n          <li>Genielle Jenny Massac<\/li>\n          <li>Erika Bourget<\/li>\n          <li>Gina<\/li>\n          <li>Maelle Bonnegrace<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n      <div>\n        <h3 class=\"bdhs-cred-h3\">\u00c9quipe<\/h3>\n        <ul class=\"bdhs-cred-list\">\n          <li>Bernardson Louis-Jean, animateur et r\u00e9alisateur<\/li>\n          <li>Wesley Benoit Pelletier<\/li>\n          <li>Nkosi Akins Phanord<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 5 - OWN IT \/ LIFETIME BAND   (Custom HTML)                \u2551\n     \u2551  Button is a PLAIN LINK to \/pricing\/ (no shortcodes). Honest copy. \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-life{background:var(--dark);padding:20px 0 72px;position:relative;}\n.bdhs-home .bdhs-life-inner{background:var(--dark-2);border:1px solid var(--line);border-radius:16px;padding:40px 36px;position:relative;overflow:hidden;}\n.bdhs-home .bdhs-life-inner::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:4px;background:var(--grad);}\n.bdhs-home .bdhs-life-h2{font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;font-size:clamp(1.4rem,3vw,2rem);line-height:1.12;margin-bottom:10px;max-width:30ch;}\n.bdhs-home .bdhs-life-h2 em{font-style:normal;color:var(--yellow);}\n.bdhs-home .bdhs-life-sub{color:var(--muted);max-width:58ch;margin-bottom:24px;}\n.bdhs-home .bdhs-life-cta{display:flex;align-items:center;gap:14px;flex-wrap:wrap;}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-life\" aria-label=\"Achetez la s\u00e9rie\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <div class=\"bdhs-life-inner bdhs-reveal\">\n      <h2 class=\"bdhs-life-h2\">Achetez cette saison pour de bon. <em>$10.99 une fois.<\/em><\/h2>\n      <p class=\"bdhs-life-sub\">Achetez la saison compl\u00e8te une seule fois et gardez la pour toujours. Aucun frais mensuel, aucun ensemble que vous n&rsquo;avez pas demand\u00e9. Vous voulez plut\u00f4t toutes les s\u00e9ries BDH ? Le forfait \u00e0 vie commence \u00e0 $29.99 et augmente seulement quand une nouvelle s\u00e9rie sort. C&rsquo;est vrai, pas une astuce de vente.<\/p>\n      <div class=\"bdhs-life-cta\">\n        <a class=\"bdhs-btn bdhs-btn--primary\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/pricing\/\">Achetez la s\u00e9rie<\/a>\n        <a class=\"bdhs-btn bdhs-btn--secondary\" href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/pricing\/\">Voir tous les forfaits<\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  MOTION SCRIPT - loaded ONCE, at the very end.                     \u2551\n     \u2551  Scroll reveal. Vanilla JS, no plugin, no jQuery.                  \u2551\n     \u2551  Skips itself entirely when the visitor asks for reduced motion.   \u2551\n     \u2551  Part of the single block with everything above.                  \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  if (window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches) return;\n\n  \/* 1. Scroll reveal: fade + rise elements as they enter the viewport *\/\n  var reveals = document.querySelectorAll('.bdhs-home .bdhs-reveal');\n  if ('IntersectionObserver' in window && reveals.length) {\n    reveals.forEach(function (el) { el.classList.add('bdhs-prep'); });\n    var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('bdhs-in');\n          io.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: 0.12, rootMargin: '0px 0px -40px 0px' });\n    reveals.forEach(function (el) { io.observe(el); });\n  }\n});\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toutes les s\u00e9ries \/ Be Outspoken with Creatives S\u00e9rie originale BDH Be Outspoken with Creatives \u00c9pisode 1 gratuit Saison 1 19 \u00e9pisodes Entrevues Bernardson rencontre des pigistes, des artistes et des personnalit\u00e9s publiques pour des discussions honn\u00eates sur la vie cr\u00e9ative. Des histoires vraies que vous pouvez utiliser. L&rsquo;\u00e9pisode 1 est gratuit \u00e0 regarder. Lire&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-494","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":775,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/494\/revisions\/775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}