{"id":713,"date":"2026-07-12T05:00:27","date_gmt":"2026-07-12T05:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/bdhstreams.com\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-07-14T18:20:02","modified_gmt":"2026-07-14T18:20:02","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  FOUNDATION  :  loaded ONCE. Base tokens, buttons, motion system.  \u2551\n     \u2551  Everything below (all sections) is scoped under .bdhs-home.       \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n\/* COSTA (headings): paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n\n.bdhs-home{\n  --yellow:#FCF300; --yellow-dim:#D9D200;\n  --teal:#3BBDC6; --teal-soft:#173B3E;\n  --dark:#231F20; --dark-2:#2B2728; --surface:#332F30;\n  --white:#FFFFFF; --muted:#FFFFFF; --line:#403C3D;\n  --grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));\n  --display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;\n  --body:'Raleway',sans-serif;\n  font-family:var(--body); color:var(--white); line-height:1.6;\n}\n.bdhs-home *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-home .bdhs-wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n\n\/* Every heading is explicitly white so Kadence's default dark heading\n   color can never turn one navy on the dark background. *\/\n.bdhs-home h1,.bdhs-home h2,.bdhs-home h3{color:#FFFFFF !important;}\n\n\/* Eyebrow label (small uppercase, teal) *\/\n.bdhs-home .bdhs-eyebrow{\n  font-size:.78rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.18em;color:var(--teal);margin-bottom:10px;display:block;\n}\n\n\/* Buttons *\/\n.bdhs-home .bdhs-btn{\n  display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;\n  font-weight:800;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;\n  padding:13px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;\n  border:2px solid var(--yellow);cursor:pointer;\n  transition:transform .18s ease,background .18s ease,border-color .18s ease;\n}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover{transform:translateY(-2px);}\n.bdhs-home .bdhs-btn:focus-visible{outline:3px solid var(--teal);outline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary{background:var(--yellow);color:var(--dark);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary:hover{background:var(--yellow-dim);border-color:var(--yellow-dim);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary{background:rgba(35,31,32,.5);color:var(--white);border-color:var(--muted);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-quiet:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-btn svg{transition:transform .18s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover svg{transform:translateX(2px);}\n\n\/* \u2500\u2500 MOTION SYSTEM \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\n   1) bdhs-rise   : hero content rises in once on load (pure CSS)\n   2) bdhs-reveal : elements fade + rise as they scroll into view\n                    (the small script at the very end tags them)\n   All motion is disabled for visitors who ask for reduced motion. *\/\n@keyframes bdhs-rise{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}to{opacity:1;transform:none}}\n.bdhs-home .bdhs-rise{animation:bdhs-rise .6s ease both;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-2{animation-delay:.08s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-3{animation-delay:.16s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-4{animation-delay:.24s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-5{animation-delay:.32s;}\n\/* Scroll reveal. Elements only hide AFTER the script tags them with\n   .bdhs-prep, so if scripts are ever stripped nothing stays invisible. *\/\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity .55s ease,transform .55s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-in{opacity:1;transform:none;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(2){transition-delay:.07s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(3){transition-delay:.14s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(4){transition-delay:.21s;}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .bdhs-home *{animation:none !important;transition:none !important;}\n  .bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:1 !important;transform:none !important;}\n}\n<\/style>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 1 : LEGAL HEADER BAND   (Custom HTML)                     \u2551\n     \u2551  Dark band, teal eyebrow, the single page h1, last updated line.  \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-leghead{background:var(--dark-2);border-bottom:1px solid var(--line);position:relative;overflow:hidden;}\n.bdhs-home.bdhs-leghead::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:4px;background:var(--grad);}\n.bdhs-home .bdhs-leghead-inner{padding:112px 0 48px;max-width:820px;}\n.bdhs-home .bdhs-leghead-title{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:clamp(2rem,5vw,3rem);line-height:1.05;letter-spacing:-.01em;margin-bottom:14px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-leghead-meta{color:var(--muted);font-size:.9rem;font-weight:600;}\n@media (max-width:860px){.bdhs-home .bdhs-leghead-inner{padding:92px 0 40px;}}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-leghead\" aria-label=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales\">\n  <div class=\"bdhs-wrap bdhs-leghead-inner\">\n    <span class=\"bdhs-eyebrow bdhs-rise\">L\u00e9gal<\/span>\n    <h1 class=\"bdhs-leghead-title bdhs-rise bdhs-rise-2\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n    <p class=\"bdhs-leghead-meta bdhs-rise bdhs-rise-3\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 juillet 2026<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  SECTION 2 : LEGAL BODY   (Custom HTML)                            \u2551\n     \u2551  Centered reading column, numbered h2 sections, white body text.  \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-legal{background:var(--dark);padding:48px 0 80px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col{max-width:820px;margin:0 auto;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-intro{color:var(--muted);font-size:1.02rem;margin-bottom:8px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec{margin-top:38px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec h2{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:clamp(1.15rem,2.4vw,1.4rem);line-height:1.18;margin-bottom:12px;\n  padding-bottom:10px;border-bottom:1px solid var(--line);\n}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec h2 span{color:var(--teal);margin-right:10px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec p{color:var(--muted);margin-bottom:12px;font-size:.98rem;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec p:last-child{margin-bottom:0;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec ul{list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:9px;margin:6px 0 12px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec li{color:var(--muted);font-size:.98rem;padding-left:22px;position:relative;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec li::before{\n  content:\"\";position:absolute;left:0;top:.55em;width:8px;height:8px;\n  border:2px solid var(--teal);border-left:0;border-bottom:0;transform:rotate(45deg);\n}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec a{color:var(--teal);font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-sec a:hover{color:var(--white);}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-legal\" aria-label=\"D\u00e9tails des conditions g\u00e9n\u00e9rales\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <div class=\"bdhs-legal-col\">\n\n      <p class=\"bdhs-legal-intro bdhs-reveal\">Les pr\u00e9sentes conditions expliquent les r\u00e8gles d&rsquo;utilisation de BDH Streams. Veuillez les lire attentivement. Elles forment un accord entre vous et nous, alors conservez une copie pour vos dossiers.<\/p>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>1.<\/span>Acceptation des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\n        <p>En utilisant bdhstreams.com, en cr\u00e9ant un compte ou en achetant un forfait, vous acceptez les pr\u00e9sentes conditions. Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord, veuillez ne pas utiliser le service.<\/p>\n        <p>Les pr\u00e9sentes conditions s&rsquo;appliquent \u00e0 chaque visiteur, membre et acheteur. Si vous utilisez le service au nom d&rsquo;une entreprise, vous confirmez que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 accepter les pr\u00e9sentes conditions pour cette entreprise.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>2.<\/span>Qui nous sommes<\/h2>\n        <p>BDH Streams est un service exploit\u00e9 par BDH Collective Inc. Lorsque les pr\u00e9sentes conditions emploient \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb, elles d\u00e9signent BDH Collective Inc. Le service est offert en anglais \u00e0 bdhstreams.com, en fran\u00e7ais \u00e0 bdhstreams.com\/fr\/ et en espagnol \u00e0 bdhstreams.com\/es\/.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>3.<\/span>Admissibilit\u00e9 et votre compte<\/h2>\n        <p>Vous avez besoin d&rsquo;un compte valide pour acheter un forfait ou regarder du contenu payant. Vous devez fournir des renseignements exacts lors de votre inscription et les tenir \u00e0 jour.<\/p>\n        <p>Vous \u00eates responsable de vos identifiants. Gardez votre mot de passe confidentiel et ne partagez pas votre compte. Vous \u00eates responsable de tout ce qui se produit sous vos identifiants, alors communiquez avec nous par l&rsquo;interm\u00e9diaire de <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/contact\/\">notre page de contact<\/a> si vous pensez qu&rsquo;une autre personne les a utilis\u00e9s.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>4.<\/span>Abonnements et tarifs<\/h2>\n        <p>Nous gardons nos forfaits simples et nous indiquons le prix honn\u00eatement. Les forfaits sont les suivants :<\/p>\n        <ul>\n          <li>Discover est gratuit. Il comprend nos balados, le premier \u00e9pisode de chaque s\u00e9rie et toutes les bandes-annonces.<\/li>\n          <li>Creator co\u00fbte $2.99 par mois. Il ajoute du contenu des coulisses, des entrevues, des journaux de production et des bandes-annonces en primeur.<\/li>\n          <li>Own It co\u00fbte $10.99 par s\u00e9rie, une seule fois. Vous achetez une s\u00e9rie compl\u00e8te une fois et la gardez \u00e0 vie.<\/li>\n          <li>Everything est un prix unique \u00e0 vie. Il commence \u00e0 $29.99 et augmente lorsque nous lan\u00e7ons une nouvelle s\u00e9rie, jusqu&rsquo;\u00e0 un maximum de $69.99. Cette hausse est r\u00e9elle et non une astuce de vente. Achetez t\u00f4t et vous payez moins.<\/li>\n        <\/ul>\n        <p>Les prix sont affich\u00e9s dans la devise indiqu\u00e9e au moment du paiement et ne comprennent pas les taxes qui peuvent s&rsquo;appliquer.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>5.<\/span>Facturation et paiement<\/h2>\n        <p>Les paiements sont trait\u00e9s par PayPal et Stripe. Nous ne conservons pas les d\u00e9tails complets de votre carte sur nos propres serveurs. En achetant un forfait, vous acceptez les conditions du fournisseur de paiement que vous choisissez.<\/p>\n        <p>Creator se renouvelle chaque mois jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous l&rsquo;annuliez. Own It et Everything sont des achats uniques, il n&rsquo;y a donc rien \u00e0 renouveler. Vous autorisez le fournisseur de paiement \u00e0 d\u00e9biter le montant affich\u00e9 au moment du paiement.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>6.<\/span>Modifications de prix<\/h2>\n        <p>Le prix \u00e0 vie d&rsquo;Everything augmente uniquement lorsque nous lan\u00e7ons une nouvelle s\u00e9rie. Lorsqu&rsquo;il augmente, nous indiquons le nouveau montant r\u00e9el sur le site. Nous n&rsquo;utilisons pas de faux comptes \u00e0 rebours ni de frais cach\u00e9s.<\/p>\n        <p>Toute modification de prix s&rsquo;applique aux nouveaux achats effectu\u00e9s apr\u00e8s la modification. Elle ne change pas le prix d&rsquo;un achat unique que vous avez d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>7.<\/span>Annulations et remboursements<\/h2>\n        <p>Vous pouvez annuler un forfait r\u00e9current \u00e0 tout moment. Lorsque vous annulez, votre acc\u00e8s reste actif jusqu&rsquo;\u00e0 la fin de la p\u00e9riode que vous avez d\u00e9j\u00e0 pay\u00e9e, et il ne se renouvelle pas ensuite.<\/p>\n        <p>Comme il s&rsquo;agit de contenu num\u00e9rique qui vous est livr\u00e9 imm\u00e9diatement, les achats sont d\u00e9finitifs, sauf si la loi l&rsquo;exige autrement. Si un probl\u00e8me survient avec votre achat, veuillez nous joindre par l&rsquo;interm\u00e9diaire de <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/contact\/\">notre page de contact<\/a> et nous l&rsquo;examinerons.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>8.<\/span>Votre licence de visionnement<\/h2>\n        <p>Lorsque vous achetez ou d\u00e9verrouillez du contenu, nous vous accordons un droit personnel, non commercial et non transf\u00e9rable de diffuser ce contenu pour votre propre usage.<\/p>\n        <p>Vous ne pouvez pas t\u00e9l\u00e9charger, copier, enregistrer, partager, vendre ni rediffuser le contenu. Nos lecteurs sont verrouill\u00e9s \u00e0 bdhstreams.com, de sorte que le contenu est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre regard\u00e9 uniquement sur notre site.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>9.<\/span>Utilisation acceptable<\/h2>\n        <p>Veuillez utiliser le service de mani\u00e8re \u00e9quitable et l\u00e9gale. Vous acceptez de ne pas :<\/p>\n        <ul>\n          <li>Contourner, d\u00e9sactiver ou perturber toute mesure de s\u00e9curit\u00e9 ou de contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s.<\/li>\n          <li>Utiliser des robots, des extracteurs ou d&rsquo;autres outils pour copier ou capturer le contenu.<\/li>\n          <li>Partager vos identifiants afin que d&rsquo;autres puissent regarder du contenu payant gratuitement.<\/li>\n          <li>T\u00e9l\u00e9verser du code nuisible ou tenter de perturber le service pour d&rsquo;autres personnes.<\/li>\n          <li>Utiliser le service \u00e0 des fins ill\u00e9gales ou d&rsquo;une mani\u00e8re qui enfreint les pr\u00e9sentes conditions.<\/li>\n        <\/ul>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>10.<\/span>Notre contenu et propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n        <p>Toutes les s\u00e9ries, tous les balados, la vid\u00e9o, l&rsquo;audio, le texte, les logos et le design du service appartiennent \u00e0 BDH Collective Inc. ou \u00e0 ses conc\u00e9dants de licence. Ils sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d&rsquo;auteur et d&rsquo;autres lois.<\/p>\n        <p>L&rsquo;achat d&rsquo;un forfait vous donne le droit de regarder, comme indiqu\u00e9 plus haut. Il ne vous transf\u00e8re aucun droit de propri\u00e9t\u00e9 ni aucun autre droit.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>11.<\/span>Liens et services de tiers<\/h2>\n        <p>Le service peut renvoyer \u00e0 des sites ou \u00e0 des outils que nous ne contr\u00f4lons pas, comme nos fournisseurs de paiement. Nous ne sommes pas responsables du contenu ni des pratiques de ces tiers.<\/p>\n        <p>Lorsque vous utilisez un service de tiers, ses propres conditions et r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 s&rsquo;appliquent. Veuillez les examiner avant de l&rsquo;utiliser.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>12.<\/span>Exclusions de garantie<\/h2>\n        <p>Le service est fourni tel quel et selon sa disponibilit\u00e9. Nous travaillons fort pour qu&rsquo;il fonctionne bien, mais nous ne promettons pas qu&rsquo;il sera toujours ininterrompu, sans erreur ni sans d\u00e9lai.<\/p>\n        <p>Dans la mesure permise par la loi, nous n&rsquo;offrons aucune garantie d&rsquo;aucune sorte concernant le service, qu&rsquo;elle soit explicite ou implicite.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>13.<\/span>Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\n        <p>Dans la mesure permise par la loi, BDH Collective Inc. n&rsquo;est pas responsable des pertes indirectes, accessoires ou cons\u00e9cutives qui d\u00e9coulent de votre utilisation du service.<\/p>\n        <p>Lorsque la responsabilit\u00e9 ne peut \u00eatre exclue, notre responsabilit\u00e9 totale envers vous se limite au montant que vous nous avez pay\u00e9 au cours des douze mois pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 l&rsquo;origine de la r\u00e9clamation.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>14.<\/span>Suspension et r\u00e9siliation<\/h2>\n        <p>Nous pouvons suspendre ou mettre fin \u00e0 votre acc\u00e8s si vous enfreignez les pr\u00e9sentes conditions, utilisez le service \u00e0 mauvais escient ou l&rsquo;utilisez d&rsquo;une mani\u00e8re qui nuit \u00e0 d&rsquo;autres personnes ou \u00e0 la plateforme.<\/p>\n        <p>Vous pouvez cesser d&rsquo;utiliser le service \u00e0 tout moment. Si votre acc\u00e8s prend fin parce que vous avez enfreint les pr\u00e9sentes conditions, vous pouvez perdre l&rsquo;acc\u00e8s au contenu sans remboursement, dans la mesure permise par la loi.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>15.<\/span>Droit applicable et litiges<\/h2>\n        <p>Les pr\u00e9sentes conditions sont r\u00e9gies par les lois applicables au lieu o\u00f9 BDH Collective Inc. est \u00e9tablie. Tout litige concernant les pr\u00e9sentes conditions ou le service sera trait\u00e9 par les tribunaux de ce lieu, sauf si la loi vous accorde le droit \u00e0 un autre ressort.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>16.<\/span>Modifications des pr\u00e9sentes conditions<\/h2>\n        <p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes conditions de temps \u00e0 autre. Lorsque nous le faisons, nous modifions la date de \u00ab derni\u00e8re mise \u00e0 jour \u00bb en haut de cette page.<\/p>\n        <p>Si vous continuez \u00e0 utiliser le service apr\u00e8s une modification, cela signifie que vous acceptez les conditions mises \u00e0 jour. Veuillez consulter cette page de temps en temps afin de rester inform\u00e9.<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"bdhs-legal-sec bdhs-reveal\">\n        <h2><span>17.<\/span>Comment nous joindre<\/h2>\n        <p>Si vous avez une question au sujet des pr\u00e9sentes conditions, ou un probl\u00e8me avec votre compte ou un achat, veuillez nous joindre par l&rsquo;interm\u00e9diaire de <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/contact\/\">notre page de contact<\/a>. Nous serons heureux de vous aider.<\/p>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<!-- \u2554\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2557\n     \u2551  MOTION SCRIPT - loaded ONCE, at the very end.                     \u2551\n     \u2551  Scroll reveal. Vanilla JS, no plugin, no jQuery.                  \u2551\n     \u2551  Skips itself entirely when the visitor asks for reduced motion.   \u2551\n     \u2551  Part of the single block with everything above.                  \u2551\n     \u255a\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u2550\u255d -->\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  if (window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches) return;\n\n  \/* 1. Scroll reveal: fade + rise elements as they enter the viewport *\/\n  var reveals = document.querySelectorAll('.bdhs-home .bdhs-reveal');\n  if ('IntersectionObserver' in window && reveals.length) {\n    reveals.forEach(function (el) { el.classList.add('bdhs-prep'); });\n    var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('bdhs-in');\n          io.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: 0.12, rootMargin: '0px 0px -40px 0px' });\n    reveals.forEach(function (el) { io.observe(el); });\n  }\n});\n<\/script>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9gal Conditions g\u00e9n\u00e9rales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 12 juillet 2026 Les pr\u00e9sentes conditions expliquent les r\u00e8gles d&rsquo;utilisation de BDH Streams. Veuillez les lire attentivement. Elles forment un accord entre vous et nous, alors conservez une copie pour vos dossiers. 1.Acceptation des pr\u00e9sentes conditions En utilisant bdhstreams.com, en cr\u00e9ant un compte ou en achetant un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-713","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":819,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/713\/revisions\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}