{"id":721,"date":"2026-07-12T05:02:04","date_gmt":"2026-07-12T05:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bdhstreams.com\/cookie-policy\/"},"modified":"2026-10-02T22:52:44","modified_gmt":"2026-10-02T22:52:44","slug":"cookie-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/cookie-policy\/","title":{"rendered":"Politique sur les t\u00e9moins"},"content":{"rendered":"\n<style>\n\/* COSTA (headings): paste your Adobe Fonts embed here if you have it:\n   @import url('https:\/\/use.typekit.net\/XXXXXXX.css'); *\/\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Raleway:wght@400;600;700;800&display=swap');\n\n.bdhs-home{\n  --yellow:#FCF300; --yellow-dim:#D9D200;\n  --teal:#3BBDC6; --teal-soft:#173B3E;\n  --dark:#231F20; --dark-2:#2B2728; --surface:#332F30;\n  --white:#FFFFFF; --muted:#FFFFFF; --line:#403C3D;\n  --grad:linear-gradient(90deg,var(--yellow),var(--teal));\n  --display:'costa-std','Costa','Raleway',sans-serif;\n  --body:'Raleway',sans-serif;\n  font-family:var(--body); color:var(--white); line-height:1.6;\n}\n.bdhs-home *{box-sizing:border-box;margin:0;padding:0;}\n.bdhs-home .bdhs-wrap{max-width:1200px;margin:0 auto;padding:0 24px;}\n\n\/* Every heading is explicitly white so Kadence's default dark heading\n   color can never turn one navy on the dark background. *\/\n.bdhs-home h1,.bdhs-home h2,.bdhs-home h3{color:#FFFFFF !important;}\n\n\/* Eyebrow label (small uppercase, teal) *\/\n.bdhs-home .bdhs-eyebrow{\n  font-size:.78rem;font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.18em;color:var(--teal);margin-bottom:10px;display:block;\n}\n\n\/* Buttons *\/\n.bdhs-home .bdhs-btn{\n  display:inline-flex;align-items:center;gap:9px;\n  font-weight:800;font-size:.85rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em;\n  padding:13px 22px;border-radius:6px;text-decoration:none;\n  border:2px solid var(--yellow);cursor:pointer;\n  transition:transform .18s ease,background .18s ease,border-color .18s ease;\n}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover{transform:translateY(-2px);}\n.bdhs-home .bdhs-btn:focus-visible{outline:3px solid var(--teal);outline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary{background:var(--yellow);color:var(--dark);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--primary:hover{background:var(--yellow-dim);border-color:var(--yellow-dim);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary{background:rgba(35,31,32,.5);color:var(--white);border-color:var(--muted);}\n.bdhs-home .bdhs-btn--secondary:hover{border-color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-quiet{font-weight:600;color:var(--teal);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-quiet:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-btn svg{transition:transform .18s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-btn:hover svg{transform:translateX(2px);}\n\n\/* \u2500\u2500 MOTION SYSTEM \u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\u2500\n   1) bdhs-rise   : hero content rises in once on load (pure CSS)\n   2) bdhs-reveal : elements fade + rise as they scroll into view\n                    (the small script at the very end tags them)\n   All motion is disabled for visitors who ask for reduced motion. *\/\n@keyframes bdhs-rise{from{opacity:0;transform:translateY(16px)}to{opacity:1;transform:none}}\n.bdhs-home .bdhs-rise{animation:bdhs-rise .6s ease both;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-2{animation-delay:.08s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-3{animation-delay:.16s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-4{animation-delay:.24s;}\n.bdhs-home .bdhs-rise-5{animation-delay:.32s;}\n\/* Scroll reveal. Elements only hide AFTER the script tags them with\n   .bdhs-prep, so if scripts are ever stripped nothing stays invisible. *\/\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:0;transform:translateY(18px);transition:opacity .55s ease,transform .55s ease;}\n.bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-in{opacity:1;transform:none;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(2){transition-delay:.07s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(3){transition-delay:.14s;}\n.bdhs-home .bdhs-stagger .bdhs-reveal.bdhs-prep:nth-child(4){transition-delay:.21s;}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){\n  .bdhs-home *{animation:none !important;transition:none !important;}\n  .bdhs-home .bdhs-reveal.bdhs-prep{opacity:1 !important;transform:none !important;}\n}\n<\/style>\n\n\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-leghdr{background:var(--dark);position:relative;overflow:hidden;border-bottom:1px solid var(--line);}\n.bdhs-home.bdhs-leghdr::before{content:\"\";position:absolute;top:0;left:0;right:0;height:4px;background:var(--grad);}\n.bdhs-home .bdhs-leghdr-inner{position:relative;z-index:1;padding-top:128px;padding-bottom:56px;max-width:820px;}\n.bdhs-home .bdhs-leghdr-title{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:clamp(2rem,5vw,3.2rem);line-height:1.05;letter-spacing:-.01em;margin-bottom:14px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-leghdr-updated{color:var(--muted);font-size:.95rem;font-weight:600;}\n.bdhs-home .bdhs-leghdr-updated strong{color:var(--teal);font-weight:700;}\n@media (max-width:860px){\n  .bdhs-home .bdhs-leghdr-inner{padding-top:104px;padding-bottom:44px;}\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-leghdr\" aria-label=\"Politique sur les t\u00e9moins\">\n  <div class=\"bdhs-wrap bdhs-leghdr-inner\">\n    <span class=\"bdhs-eyebrow bdhs-rise\">Mentions l\u00e9gales<\/span>\n    <h1 class=\"bdhs-leghdr-title bdhs-rise bdhs-rise-2\">Politique sur les t\u00e9moins<\/h1>\n    <p class=\"bdhs-leghdr-updated bdhs-rise bdhs-rise-3\"><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0:<\/strong> 2 octobre 2026<\/p>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<style>\n.bdhs-home.bdhs-legal{background:var(--dark);padding:52px 0 80px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col{max-width:820px;margin:0 auto;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col h2{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:clamp(1.25rem,2.6vw,1.6rem);line-height:1.18;\n  margin:38px 0 12px;padding-top:10px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col h2:first-child{margin-top:0;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col h3{\n  font-family:var(--display);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  font-size:1.02rem;line-height:1.25;margin:26px 0 8px;\n}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col p{color:var(--muted);font-size:1rem;margin-bottom:14px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col ul{list-style:none;display:flex;flex-direction:column;gap:9px;margin:6px 0 18px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col li{color:var(--muted);font-size:1rem;padding-left:22px;position:relative;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col li::before{\n  content:\"\";position:absolute;left:2px;top:.55em;width:8px;height:8px;\n  border:2px solid var(--teal);border-left:0;border-bottom:0;transform:rotate(45deg);\n}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col a{color:var(--teal);font-weight:700;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col a:hover{color:var(--white);}\n.bdhs-home .bdhs-legal-col strong{color:var(--white);}\n\n\/* On brand cookie tables: dark rows, #403C3D borders, white text. *\/\n.bdhs-home .bdhs-tablewrap{overflow-x:auto;margin:6px 0 20px;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.92rem;min-width:520px;}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies th,\n.bdhs-home table.bdhs-cookies td{\n  text-align:left;padding:11px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--white);vertical-align:top;\n}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies th{\n  background:var(--surface);font-weight:800;text-transform:uppercase;\n  letter-spacing:.06em;font-size:.72rem;color:var(--white);\n}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies td{background:var(--dark-2);}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies tr:last-child td{border-bottom:0;}\n.bdhs-home table.bdhs-cookies td code{\n  font-family:ui-monospace,SFMono-Regular,Menlo,Consolas,monospace;\n  font-size:.86rem;color:var(--yellow);word-break:break-word;\n}\n.bdhs-home .bdhs-none{color:var(--muted);font-size:.96rem;font-style:italic;margin:4px 0 18px;}\n.bdhs-home .bdhs-legal-note{\n  background:var(--dark-2);border:1px solid var(--line);border-left:3px solid var(--teal);\n  border-radius:10px;padding:16px 18px;margin:22px 0;color:var(--muted);font-size:.96rem;\n}\n<\/style>\n\n<section class=\"bdhs-home bdhs-legal\" aria-label=\"D\u00e9tails de la politique sur les t\u00e9moins\">\n  <div class=\"bdhs-wrap\">\n    <div class=\"bdhs-legal-col\">\n\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Cette politique explique comment BDH Streams utilise des t\u00e9moins (cookies) et des technologies semblables sur bdhstreams.com, en anglais, en fran\u00e7ais (\/fr\/) et en espagnol (\/es\/). BDH Streams est un site Web de BDH Collective Inc. Lisez-la avec notre <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">1. Que sont les t\u00e9moins et les technologies semblables\u00a0?<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Les t\u00e9moins sont de petits fichiers texte qu\u2019un site Web enregistre sur votre appareil lors de votre visite. Ils aident le site \u00e0 fonctionner, retiennent vos choix et, pour certains outils, montrent comment le site est utilis\u00e9.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Cette politique couvre aussi des outils semblables qui n\u2019utilisent pas de t\u00e9moin\u00a0: le stockage du navigateur (localStorage et sessionStorage), les pixels de suivi dans les pages et les courriels, le contenu d\u2019autres entreprises int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 nos pages, comme un lecteur vid\u00e9o, et les scripts qui lisent des d\u00e9tails sur votre appareil.<\/p>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">2. Qui est responsable<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">L\u2019entreprise responsable de ce site et des t\u00e9moins et outils semblables qu\u2019il utilise est\u00a0:<\/p>\n      <ul class=\"bdhs-reveal\">\n        <li>BDH Collective Inc.<\/li>\n        <li>200-4388, rue Saint-Denis, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2J 2L1, Canada<\/li>\n        <li>Num\u00e9ro d\u2019entreprise du Qu\u00e9bec (NEQ)\u00a0: 1171250237<\/li>\n        <li>Responsable de la protection des renseignements personnels\u00a0: le fondateur (Founder), <a href=\"mailto:privacy@bdhcollective.com\">privacy@bdhcollective.com<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">3. Le consentement sur ce site aujourd\u2019hui<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Google Analytics ne fonctionne sur ce site qu\u2019apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la mesure d\u2019audience, le pixel Meta qu\u2019apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la publicit\u00e9 et les r\u00e9seaux sociaux, et le pixel TikTok que si vous activez aussi TikTok s\u00e9par\u00e9ment. Ces trois outils sont charg\u00e9s par notre conteneur Google Tag Manager, qui ne se charge qu\u2019apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 l\u2019une de ces cat\u00e9gories. Aucun ne fonctionne avant votre choix. Le lecteur vid\u00e9o envoie ses propres statistiques de visionnement une fois que vous l\u2019avez charg\u00e9 (voir Contenu int\u00e9gr\u00e9 et clavardage \u00e0 la section 4). Les t\u00e9moins et outils semblables qui fonctionnent sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s \u00e0 la section 5, avec la cat\u00e9gorie de chacun et l\u2019entreprise qui en est responsable.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Notre outil de consentement est actif sur ce site. \u00c0 votre premi\u00e8re visite, un banni\u00e8re vous demande votre choix, avec les boutons <strong>Tout refuser<\/strong>, <strong>Choisir<\/strong> et <strong>Tout accepter<\/strong>. Rien de facultatif ne se charge avant votre choix. Il retient le lecteur vid\u00e9o tant que vous n\u2019avez pas cliqu\u00e9 sur la bo\u00eete affich\u00e9e \u00e0 sa place ou autoris\u00e9 le contenu int\u00e9gr\u00e9. Le lien <strong>Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9<\/strong>, au bas de chaque page, ouvre un panneau o\u00f9 vous pouvez modifier ou retirer votre choix en tout temps, cat\u00e9gorie par cat\u00e9gorie. Le lien <strong>Vos choix de confidentialit\u00e9<\/strong> ouvre le m\u00eame panneau \u00e0 la section Vos choix pour les \u00c9tats-Unis. Si votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control, nous le traitons comme un refus de la publicit\u00e9 et du partage de donn\u00e9es. Nous gardons votre choix dans votre navigateur pendant 6 mois, dans un t\u00e9moin nomm\u00e9 <code>bdhc_consent<\/code> et une copie dans le stockage local de votre navigateur, puis nous vous le redemandons. Il envoie aussi votre choix \u00e0 ce site Web pour que le site puisse d\u00e9poser le m\u00eame t\u00e9moin. Le site Web ne garde pas de copie de votre choix. Pour limiter les abus, il compte ces demandes pendant environ une heure sous une forme brouill\u00e9e de votre adresse IP. Nous conservons aussi un registre de chaque choix sur notre serveur de consentement, consent.bcall.dev, comme preuve de ce que vous avez choisi et \u00e0 quel moment; notre <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> indique ce que contient ce registre et combien de temps nous le gardons. La v\u00e9rification Cloudflare Turnstile de la page de contact se charge quel que soit votre choix. Vous pouvez modifier ou retirer votre choix en tout temps avec le lien Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Vous pouvez retirer en tout temps un consentement que vous nous avez donn\u00e9 en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@bdhcollective.com\">privacy@bdhcollective.com<\/a>.<\/p>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">4. Les cat\u00e9gories de t\u00e9moins et d\u2019outils semblables<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Sur tous nos sites, nous regroupons les t\u00e9moins et les outils semblables dans les m\u00eames sept cat\u00e9gories. Pour chaque cat\u00e9gorie, nous d\u00e9crivons le type d\u2019outils qu\u2019elle couvre, puis nous indiquons ce qui fonctionne r\u00e9ellement sur ce site.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">N\u00e9cessaires<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils qui font fonctionner le site. Ils vous gardent connect\u00e9, retiennent votre langue, prot\u00e8gent les formulaires contre les pourriels et permettent de traiter les paiements. Le site ne peut pas fonctionner sans eux.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> les t\u00e9moins de WordPress et d\u2019ARMember qui gardent les membres connect\u00e9s, un t\u00e9moin de session que notre serveur peut d\u00e9poser quand vous ouvrez une page, une entr\u00e9e du stockage du navigateur de WordPress qui retient si votre navigateur peut afficher les \u00e9mojis, les t\u00e9moins de WPML qui retiennent votre langue, le t\u00e9moin du cache de pages LiteSpeed, les t\u00e9moins de s\u00e9curit\u00e9 de Cloudflare, Cloudflare Turnstile sur le formulaire de contact, et les t\u00e9moins du fournisseur de paiement que vous utilisez, sur les pages de paiement seulement. Ce site n\u2019a pas de boutique WooCommerce ni de panier d\u2019achat, donc aucun t\u00e9moin WooCommerce n\u2019est d\u00e9pos\u00e9. Une version pr\u00e9c\u00e9dente de cette politique \u00e9num\u00e9rait des t\u00e9moins WooCommerce par erreur.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">S\u00e9curit\u00e9 et contr\u00f4les antifraude<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils qui v\u00e9rifient si les visites et les clics sur les publicit\u00e9s sont authentiques, par exemple en lisant des d\u00e9tails sur votre appareil, comme votre \u00e9cran, vos polices, votre carte graphique et votre fuseau horaire.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> aucun outil de ce type ne fonctionne. Fraud Blocker, un outil de ce type exploit\u00e9 par Fraud Blocker LLC, aux \u00c9tats-Unis, n\u2019est pas install\u00e9 sur ce site.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">Pr\u00e9f\u00e9rences<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils qui retiennent de petits choix que vous faites, comme un lien que vous avez suivi ou un r\u00e9glage d\u2019affichage.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-none bdhs-reveal\">Sur ce site\u00a0: aucun outil de pr\u00e9f\u00e9rences distinct ne fonctionne aujourd\u2019hui. La position de lecture enregistr\u00e9e par le lecteur vid\u00e9o est \u00e9num\u00e9r\u00e9e \u00e0 la section 5.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">Mesure d\u2019audience<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils qui comptent les visites et nous montrent quelles pages sont lues, comme Google Analytics et Google Tag Manager, exploit\u00e9s par Google LLC aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> Google Analytics 4 (<code>G-Z9XJG66E8Y<\/code>), charg\u00e9 par notre conteneur Google Tag Manager (<code>GTM-W4FLCXBM<\/code>), tous deux exploit\u00e9s par Google LLC aux \u00c9tats-Unis. Google Analytics ne fonctionne qu\u2019apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la mesure d\u2019audience dans la banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9; si vous autorisez seulement la publicit\u00e9 et les r\u00e9seaux sociaux, Google Tag Manager se charge, mais Google Analytics reste d\u00e9sactiv\u00e9. Il d\u00e9pose les t\u00e9moins <code>_ga<\/code> et <code>_ga_Z9XJG66E8Y<\/code> et enregistre les pages que vous ouvrez, y compris les pages consacr\u00e9es \u00e0 une seule s\u00e9rie ou \u00e0 un seul \u00e9pisode, et comment vous les utilisez\u00a0: d\u00e9filement, clics sur des liens vers d\u2019autres sites, t\u00e9l\u00e9chargements de fichiers, utilisation de nos formulaires et recherches sur le site. Les r\u00e9glages de notre balise Google lui permettent de d\u00e9tecter une adresse courriel, un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ou une adresse postale que vous saisissez dans un formulaire de nos pages, et de l\u2019envoyer \u00e0 Google. Les statistiques de visionnement propres au lecteur vid\u00e9o sont d\u00e9crites sous Contenu int\u00e9gr\u00e9 et clavardage.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">Publicit\u00e9 et r\u00e9seaux sociaux<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils d\u2019entreprises de publicit\u00e9 et de r\u00e9seaux sociaux, comme Meta et TikTok, qui peuvent suivre ce que vous faites sur un site et le rattacher \u00e0 vos comptes chez elles, pour vous montrer des publicit\u00e9s et compter les ventes. Selon certaines lois d\u2019\u00c9tats am\u00e9ricains, cela compte comme une vente ou un partage de vos renseignements.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> le pixel Meta, exploit\u00e9 par Meta Platforms, Inc. aux \u00c9tats-Unis, charg\u00e9 par notre conteneur Google Tag Manager apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la publicit\u00e9 et les r\u00e9seaux sociaux. Il d\u00e9pose le t\u00e9moin <code>_fbp<\/code>. Le pixel TikTok ne fonctionne que si vous activez aussi TikTok s\u00e9par\u00e9ment dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, sous cette cat\u00e9gorie; Tout accepter ne l\u2019active pas. Il d\u00e9pose les t\u00e9moins <code>_ttp<\/code>, <code>_tt_enable_cookie<\/code>, <code>ttcsid<\/code> et <code>ttcsid_CQ3CD1JC77U0CETNE0NG<\/code>, et ses r\u00e9glages lui permettent de d\u00e9tecter une adresse courriel ou un num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone que vous saisissez dans un formulaire de nos pages, et de l\u2019envoyer \u00e0 TikTok. TikTok envoie des donn\u00e9es en Chine. Aucun des deux pixels ne fonctionne sur la page des \u00e9pisodes gratuits ni sur les pages consacr\u00e9es \u00e0 une seule s\u00e9rie ou \u00e0 un seul \u00e9pisode, quels que soient vos choix.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">Suivi des courriels<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des outils qui notent si vous ouvrez nos courriels et sur quels liens vous cliquez.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> Emailit, pour les courriels que nous vous envoyons, gr\u00e2ce \u00e0 des liens de suivi sur <code>trackgo.bdhstreams.com<\/code>. Il ne d\u00e9pose rien sur ce site Web. Pour vous y opposer, \u00e9crivez \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@bdhcollective.com\">privacy@bdhcollective.com<\/a>.<\/p>\n\n      <h3 class=\"bdhs-reveal\">Contenu int\u00e9gr\u00e9 et clavardage<\/h3>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Lecteurs vid\u00e9o, outils de r\u00e9servation, galeries et clavardage exploit\u00e9s par d\u2019autres entreprises et int\u00e9gr\u00e9s aux pages d\u2019un site.<\/p>\n      <p class=\"bdhs-reveal\"><strong>Sur ce site\u00a0:<\/strong> le lecteur vid\u00e9o de la page d\u2019accueil, de la page des \u00e9pisodes gratuits, des pages de s\u00e9ries et des pages de visionnement. Il ne se charge pas tant que vous n\u2019avez pas cliqu\u00e9 sur la bo\u00eete affich\u00e9e \u00e0 sa place ou autoris\u00e9 le contenu int\u00e9gr\u00e9 dans le banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9. Une fois charg\u00e9s, nos lecteurs vid\u00e9o sont r\u00e9gl\u00e9s pour d\u00e9marrer seuls, lorsque votre navigateur le permet. Le lecteur est exploit\u00e9 par Publit.io et vous parvient par <code>streams.bdhstreams.com<\/code>; ses fichiers proviennent de <code>static.publit.io<\/code> et les vid\u00e9os, de <code>streams.bdhstreams.com<\/code> ou de <code>media.publit.io<\/code>. Pendant la lecture d\u2019une vid\u00e9o, le lecteur envoie des statistiques de visionnement \u00e0 Publit.io, \u00e0 l\u2019adresse <code>api.publit.io<\/code>\u00a0: un code pour la vid\u00e9o, un identifiant al\u00e9atoire pour cette lecture, l\u2019heure du d\u00e9but de la lecture, le temps de chargement, l\u2019adresse de la page du lecteur, la dur\u00e9e de la vid\u00e9o, la partie d\u00e9j\u00e0 lue et les secondes d\u00e9j\u00e0 lues. Quand une vid\u00e9o d\u00e9marre, le lecteur peut aussi charger une police d\u2019ic\u00f4nes de Google Fonts (<code>fonts.gstatic.com<\/code>). Il n\u2019y a ni clavardage, ni outil de r\u00e9servation, ni galerie sur ce site.<\/p>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">5. T\u00e9moins et outils semblables sur ce site<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Quand vous ouvrez une page, un script de WPML, l\u2019outil de langues de ce site, peut d\u00e9poser le t\u00e9moin de langue de WPML \u00e9num\u00e9r\u00e9 ci-dessous, et Cloudflare peut d\u00e9poser ses t\u00e9moins de s\u00e9curit\u00e9. WordPress \u00e9crit l\u2019entr\u00e9e <code>wpEmojiSettingsSupports<\/code>, \u00e9num\u00e9r\u00e9e ci-dessous, dans le stockage de votre navigateur. Les autres t\u00e9moins et entr\u00e9es de stockage ci-dessous apparaissent seulement quand vous ouvrez ou utilisez une page ou une fonction qui en a besoin\u00a0: une page r\u00e9serv\u00e9e aux membres, la page de contact, une page avec une vid\u00e9o, l\u2019ouverture de session ou le paiement.<\/p>\n      <div class=\"bdhs-tablewrap bdhs-reveal\">\n        <table class=\"bdhs-cookies\">\n          <thead>\n            <tr><th scope=\"col\">Nom<\/th><th scope=\"col\">Fournisseur<\/th><th scope=\"col\">Cat\u00e9gorie<\/th><th scope=\"col\">Ce qu\u2019il fait<\/th><\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr><td><code>wordpress_*<\/code>, <code>wp-settings-*<\/code><\/td><td>WordPress (ce site)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Garde les membres connect\u00e9s et retient leurs r\u00e9glages. Non d\u00e9pos\u00e9s pour les visiteurs qui ne se connectent pas.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>arm_*<\/code><\/td><td>ARMember (ce site)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Fait fonctionner la connexion, l\u2019inscription, l\u2019espace membre et le paiement des forfaits.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>PHPSESSID<\/code><\/td><td>Ce site<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>T\u00e9moin de session que notre serveur peut d\u00e9poser quand vous ouvrez une page, y compris la page d\u2019accueil et les pages r\u00e9serv\u00e9es aux membres comme Mon compte (\/fr\/account\/) ou la page de changement de mot de passe (\/change_password\/), m\u00eame si vous n\u2019\u00eates pas connect\u00e9. Il garde une session pour votre visite sur notre serveur.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>wp-wpml_current_language<\/code>, <code>_icl_current_language<\/code><\/td><td>WPML (ce site)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Retient la langue que vous avez choisie pour que le site y reste.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>wpEmojiSettingsSupports<\/code><\/td><td>WordPress (ce site), dans le stockage du navigateur (sessionStorage)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Retient si votre navigateur peut afficher les \u00e9mojis, pour que la page ne refasse pas le test. \u00c9crit quand une page s\u2019ouvre, et effac\u00e9 quand vous fermez l\u2019onglet.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>_lscache_vary<\/code><\/td><td>LiteSpeed Cache (ce site)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Indique au cache de pages quelle version d\u2019une page vous montrer.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>__cf_bm<\/code>, <code>cf_clearance<\/code><\/td><td>Cloudflare<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Protection contre les robots et contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9. Cloudflare se trouve entre votre appareil et notre serveur.<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Cloudflare Turnstile<\/td><td>Cloudflare<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>V\u00e9rifie que c\u2019est une personne, et non un robot, qui envoie le formulaire de contact. Se charge quand vous ouvrez la page de contact, quel que soit votre choix dans le banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, et fonctionne sur la page de contact seulement.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>bdhc_consent<\/code> (t\u00e9moin, et une copie dans le stockage local)<\/td><td>BDH Collective Inc. (l\u2019outil de consentement de ce site)<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Retient le choix que vous faites dans le banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, pendant 6 mois. D\u00e9pos\u00e9 quand vous faites un choix. Il contient un identifiant al\u00e9atoire, votre choix pour chaque cat\u00e9gorie, la langue et les dates de votre choix.<\/td><\/tr>\n            <tr><td>T\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s par le fournisseur de paiement que vous utilisez<\/td><td>Le fournisseur de paiement que vous choisissez\u00a0: PayPal, Stripe, 2Checkout ou Authorize.net<\/td><td>N\u00e9cessaires<\/td><td>Permettent de traiter votre paiement. D\u00e9pos\u00e9s sur les pages de paiement seulement.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>_ga<\/code>, <code>_ga_Z9XJG66E8Y<\/code><\/td><td>Google LLC (Google Analytics 4, charg\u00e9 par Google Tag Manager)<\/td><td>Mesure d\u2019audience<\/td><td>Compte les visites et nous montre quelles pages sont lues. D\u00e9pos\u00e9s seulement apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la mesure d\u2019audience.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>_fbp<\/code><\/td><td>Meta Platforms, Inc. (pixel Meta, charg\u00e9 par Google Tag Manager)<\/td><td>Publicit\u00e9 et r\u00e9seaux sociaux<\/td><td>Permet \u00e0 Meta de reconna\u00eetre votre navigateur et de rattacher votre visite \u00e0 votre compte Meta, pour vous montrer des publicit\u00e9s et compter les ventes. D\u00e9pos\u00e9 seulement apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la publicit\u00e9 et les r\u00e9seaux sociaux.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>_ttp<\/code>, <code>_tt_enable_cookie<\/code>, <code>ttcsid<\/code>, <code>ttcsid_CQ3CD1JC77U0CETNE0NG<\/code><\/td><td>TikTok (pixel TikTok, charg\u00e9 par Google Tag Manager)<\/td><td>Publicit\u00e9 et r\u00e9seaux sociaux<\/td><td>Permet \u00e0 TikTok de reconna\u00eetre votre navigateur et de rattacher votre visite \u00e0 votre compte TikTok, pour vous montrer des publicit\u00e9s et compter les ventes. D\u00e9pos\u00e9s seulement si vous activez TikTok s\u00e9par\u00e9ment dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9. TikTok envoie des donn\u00e9es en Chine.<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Aucun t\u00e9moin sur le site<\/td><td>Emailit<\/td><td>Suivi des courriels<\/td><td>Suivi des ouvertures et des clics dans les courriels que nous envoyons, gr\u00e2ce \u00e0 des liens de suivi sur <code>trackgo.bdhstreams.com<\/code>.<\/td><\/tr>\n            <tr><td>T\u00e9moins d\u00e9pos\u00e9s par le lecteur vid\u00e9o, s\u2019il y en a<\/td><td>Publit.io, par <code>streams.bdhstreams.com<\/code>, <code>static.publit.io<\/code>, <code>media.publit.io<\/code> et <code>api.publit.io<\/code><\/td><td>Contenu int\u00e9gr\u00e9 et clavardage<\/td><td>Lit les vid\u00e9os. Se charge seulement apr\u00e8s que vous avez cliqu\u00e9 sur la bo\u00eete affich\u00e9e \u00e0 sa place ou autoris\u00e9 le contenu int\u00e9gr\u00e9 dans le banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9. Envoie des statistiques de visionnement \u00e0 <code>api.publit.io<\/code> pendant la lecture d\u2019une vid\u00e9o. Tout t\u00e9moin qu\u2019il d\u00e9pose appartient \u00e0 ces h\u00f4tes.<\/td><\/tr>\n            <tr><td><code>publitio-time:*<\/code><\/td><td>Lecteur vid\u00e9o Publit.io, sur <code>streams.bdhstreams.com<\/code>, dans le stockage du navigateur (localStorage)<\/td><td>Contenu int\u00e9gr\u00e9 et clavardage<\/td><td>Retient l\u2019endroit o\u00f9 vous avez arr\u00eat\u00e9 la bande-annonce pour la reprendre \u00e0 cet endroit. \u00c9crit pendant la lecture de la bande-annonce, et effac\u00e9 \u00e0 la fin.<\/td><\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">6. Ce que cette liste ne comprend pas, et pourquoi<\/h2>\n      <ul class=\"bdhs-reveal\">\n        <li><strong>La dur\u00e9e des t\u00e9moins\u00a0:<\/strong> chaque outil fixe la dur\u00e9e de ses propres t\u00e9moins, et cette dur\u00e9e peut changer, donc nous ne l\u2019indiquons pas ici.<\/li>\n        <li><strong>Google Fonts\u00a0:<\/strong> nos pages ne chargent plus de polices de Google Fonts. Une fois que vous l\u2019avez charg\u00e9, le lecteur vid\u00e9o peut charger une police d\u2019ic\u00f4nes de Google Fonts quand une vid\u00e9o d\u00e9marre. Aucun t\u00e9moin n\u2019est d\u00e9pos\u00e9. Ce sujet est trait\u00e9 dans notre <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>, parce que votre adresse IP parvient \u00e0 Google.<\/li>\n        <li><strong>Liens vers les r\u00e9seaux sociaux\u00a0:<\/strong> le pied de page contient des liens vers nos pages Facebook, Instagram, TikTok et YouTube. Ce sont de simples liens, qui ne d\u00e9posent rien tant que vous ne les suivez pas.<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"bdhs-legal-note bdhs-reveal\">Une version pr\u00e9c\u00e9dente de cette politique disait que refuser les t\u00e9moins dans une banni\u00e8re de consentement emp\u00eachait le chargement des t\u00e9moins de Google Analytics. Depuis le 2 octobre 2026, Google Analytics ne fonctionne sur ce site qu\u2019apr\u00e8s que vous avez autoris\u00e9 la mesure d\u2019audience dans notre banni\u00e8re ou dans le panneau Param\u00e8tres de confidentialit\u00e9, et Tout refuser le garde d\u00e9sactiv\u00e9.<\/div>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">7. Modifications de cette politique<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Nous mettons cette politique \u00e0 jour quand le site ou ses outils changent, et nous changeons la date en haut de cette page. Quand un changement est important, comme un nouvel outil ou une nouvelle fin, nous vous en informons et nous vous demandons votre consentement lorsqu\u2019il est n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n      <h2 class=\"bdhs-reveal\">8. Nous joindre<\/h2>\n      <p class=\"bdhs-reveal\">Des questions sur cette politique\u00a0? \u00c9crivez \u00e0 notre responsable de la protection des renseignements personnels, le fondateur, \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@bdhcollective.com\">privacy@bdhcollective.com<\/a>, ou \u00e0 BDH Collective Inc., 200-4388, rue Saint-Denis, Montr\u00e9al (Qu\u00e9bec) H2J 2L1, Canada. Pour savoir comment nous traitons les renseignements personnels, y compris vos droits d\u2019acc\u00e8s, de rectification et de suppression, consultez notre <a href=\"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/privacy-policy\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  if (window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches) return;\n\n  \/* 1. Scroll reveal: fade + rise elements as they enter the viewport *\/\n  var reveals = document.querySelectorAll('.bdhs-home .bdhs-reveal');\n  if ('IntersectionObserver' in window && reveals.length) {\n    reveals.forEach(function (el) { el.classList.add('bdhs-prep'); });\n    var io = new IntersectionObserver(function (entries) {\n      entries.forEach(function (entry) {\n        if (entry.isIntersecting) {\n          entry.target.classList.add('bdhs-in');\n          io.unobserve(entry.target);\n        }\n      });\n    }, { threshold: 0.12, rootMargin: '0px 0px -40px 0px' });\n    reveals.forEach(function (el) { io.observe(el); });\n  }\n});\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Politique sur les t\u00e9moins Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0: 2 octobre 2026 Cette politique explique comment BDH Streams utilise des t\u00e9moins (cookies) et des technologies semblables sur bdhstreams.com, en anglais, en fran\u00e7ais (\/fr\/) et en espagnol (\/es\/). BDH Streams est un site Web de BDH Collective Inc. Lisez-la avec notre Politique de confidentialit\u00e9. 1&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":921,"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/721\/revisions\/921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bdhstreams.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}