Cet épisode parle d’honnêteté dans le milieu créatif, même les parties difficiles. L’animateur explore quand dénoncer un mauvais comportement et ce qui en découle.

De vraies histoires sur quand parler et quand reculer. Un regard réfléchi sur la façon de transformer les conflits en croissance.

Un appel aux créatifs pour reprendre leur voix, poser leurs limites et s’élever avec intégrité.