1.Aceptación de estos términos

Al usar bdhstreams.com, crear una cuenta o comprar cualquier plan, aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el servicio.

Estos términos se aplican a todo visitante, miembro y comprador. Si usas el servicio en nombre de una empresa, confirmas que puedes aceptar estos términos por esa empresa.

2.Quiénes somos

BDH Streams es un servicio operado por BDH Collective Inc. Cuando estos términos dicen «nosotros», «nos» o «nuestro», se refieren a BDH Collective Inc. El servicio está disponible en inglés en bdhstreams.com, en francés en bdhstreams.com/fr/ y en español en bdhstreams.com/es/.

3.Elegibilidad y tu cuenta

Necesitas una cuenta válida para comprar un plan o ver contenido de pago. Debes proporcionar datos exactos cuando te registres y mantenerlos actualizados.

Eres responsable de tu inicio de sesión. Mantén tu contraseña privada y no compartas tu cuenta. Eres responsable de todo lo que ocurra bajo tu inicio de sesión, así que avísanos a través de nuestra página de contacto si crees que otra persona lo ha usado.

4.Membresías y precios

Mantenemos nuestros planes simples e indicamos el precio con honestidad. Los planes son:

• Discover es gratis. Incluye nuestros pódcasts, el primer episodio de cada serie y todos los avances.
• Creator cuesta $2.99 al mes. Agrega contenido detrás de cámaras, entrevistas, diarios de producción y avances anticipados.
• Own It cuesta $10.99 por serie, una sola vez. Compras una serie completa una vez y la conservas de por vida.
• Everything es un precio único de por vida. Comienza en $29.99 y aumenta cuando lanzamos una nueva serie, hasta un máximo de $69.99. Este aumento es real y no un truco de venta. Compra temprano y pagas menos.

Los precios se muestran en la moneda indicada al momento de pagar y no incluyen los impuestos que puedan aplicar.

5.Facturación y pago

Los pagos son gestionados por PayPal y Stripe. No almacenamos los datos completos de tu tarjeta en nuestros propios servidores. Al comprar un plan, aceptas los términos del proveedor de pago que elijas.

Creator se renueva cada mes hasta que lo canceles. Own It y Everything son compras únicas, así que no hay nada que renovar. Autorizas al proveedor de pago a cobrar el monto que se muestra al momento de pagar.

6.Cambios de precio

El precio de por vida de Everything aumenta solo cuando lanzamos una nueva serie. Cuando aumenta, indicamos el nuevo monto real en el sitio. No usamos cuentas regresivas falsas ni cargos ocultos.

Cualquier cambio de precio se aplica a las nuevas compras realizadas después del cambio. No cambia el precio de una compra única que ya hayas realizado.

7.Cancelaciones y reembolsos

Puedes cancelar un plan recurrente en cualquier momento. Cuando cancelas, tu acceso permanece activo hasta el final del período que ya pagaste, y no se renueva después de eso.

Como se trata de contenido digital que se te entrega de inmediato, las compras son definitivas, salvo que la ley exija lo contrario. Si algo está mal con tu compra, comunícate a través de nuestra página de contacto y lo revisaremos.

8.Tu licencia para ver

Cuando compras o desbloqueas contenido, te otorgamos un derecho personal, no comercial e intransferible para transmitir ese contenido para tu propio uso.

No puedes descargar, copiar, grabar, compartir, vender ni retransmitir el contenido. Nuestros reproductores están bloqueados a bdhstreams.com, por lo que el contenido está pensado para verse únicamente en nuestro sitio.

9.Uso aceptable

Usa el servicio de forma justa y legal. Aceptas que no vas a:

• Eludir, desactivar o interferir con cualquier medida de seguridad o control de acceso.
• Usar bots, extractores u otras herramientas para copiar o capturar el contenido.
• Compartir tu inicio de sesión para que otros puedan ver contenido de pago gratis.
• Subir código dañino o intentar interrumpir el servicio para otras personas.
• Usar el servicio con cualquier fin ilegal o de cualquier manera que infrinja estos términos.

10.Nuestro contenido y propiedad intelectual

Todas las series, los pódcasts, el video, el audio, el texto, los logotipos y el diseño del servicio pertenecen a BDH Collective Inc. o a sus licenciantes. Están protegidos por derechos de autor y otras leyes.

Comprar un plan te da el derecho de ver, como se indica arriba. No te transfiere ninguna propiedad ni otros derechos.

11.Enlaces y servicios de terceros

El servicio puede enlazar a sitios o herramientas que no controlamos, como nuestros proveedores de pago. No somos responsables del contenido ni de las prácticas de esos terceros.

Cuando usas un servicio de terceros, se aplican sus propios términos y reglas de privacidad. Revísalos antes de usarlo.

12.Renuncias de garantía

El servicio se ofrece tal cual y según disponibilidad. Trabajamos con empeño para mantenerlo funcionando bien, pero no prometemos que siempre sea ininterrumpido, sin errores ni sin demoras.

En la medida en que lo permita la ley, no ofrecemos garantías de ningún tipo sobre el servicio, ya sean expresas o implícitas.

13.Limitación de responsabilidad

En la medida en que lo permita la ley, BDH Collective Inc. no es responsable de ninguna pérdida indirecta, incidental o consecuente que resulte de tu uso del servicio.

Cuando la responsabilidad no se pueda excluir, nuestra responsabilidad total hacia ti se limita al monto que nos pagaste en los doce meses anteriores al hecho que dio origen al reclamo.

14.Suspensión y terminación

Podemos suspender o poner fin a tu acceso si infringes estos términos, haces mal uso del servicio o lo usas de una manera que perjudica a otras personas o a la plataforma.

Puedes dejar de usar el servicio en cualquier momento. Si tu acceso termina porque infringiste estos términos, puedes perder el acceso al contenido sin reembolso, en la medida en que lo permita la ley.

15.Ley aplicable y disputas

Estos términos se rigen por las leyes que aplican en el lugar donde BDH Collective Inc. está establecida. Cualquier disputa sobre estos términos o el servicio será atendida por los tribunales de ese lugar, salvo que la ley te dé derecho a otro foro.

16.Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos de vez en cuando. Cuando lo hagamos, cambiaremos la fecha de «última actualización» en la parte superior de esta página.

Si sigues usando el servicio después de un cambio, eso significa que aceptas los términos actualizados. Revisa esta página de vez en cuando para mantenerte informado.

17.Cómo comunicarte con nosotros

Si tienes una pregunta sobre estos términos, o un problema con tu cuenta o una compra, comunícate a través de nuestra página de contacto. Con gusto te ayudamos.