Politique sur les témoins
Politique sur les témoins
Dernière mise à jour : 2 octobre 2026
Cette politique explique comment BDH Streams utilise des témoins (cookies) et des technologies semblables sur bdhstreams.com, en anglais, en français (/fr/) et en espagnol (/es/). BDH Streams est un site Web de BDH Collective Inc. Lisez-la avec notre Politique de confidentialité.
1. Que sont les témoins et les technologies semblables ?
Les témoins sont de petits fichiers texte qu’un site Web enregistre sur votre appareil lors de votre visite. Ils aident le site à fonctionner, retiennent vos choix et, pour certains outils, montrent comment le site est utilisé.
Cette politique couvre aussi des outils semblables qui n’utilisent pas de témoin : le stockage du navigateur (localStorage et sessionStorage), les pixels de suivi dans les pages et les courriels, le contenu d’autres entreprises intégré à nos pages, comme un lecteur vidéo, et les scripts qui lisent des détails sur votre appareil.
2. Qui est responsable
L’entreprise responsable de ce site et des témoins et outils semblables qu’il utilise est :
- BDH Collective Inc.
- 200-4388, rue Saint-Denis, Montréal (Québec) H2J 2L1, Canada
- Numéro d’entreprise du Québec (NEQ) : 1171250237
- Responsable de la protection des renseignements personnels : le fondateur (Founder), [email protected]
3. Le consentement sur ce site aujourd’hui
Google Analytics ne fonctionne sur ce site qu’après que vous avez autorisé la mesure d’audience, le pixel Meta qu’après que vous avez autorisé la publicité et les réseaux sociaux, et le pixel TikTok que si vous activez aussi TikTok séparément. Ces trois outils sont chargés par notre conteneur Google Tag Manager, qui ne se charge qu’après que vous avez autorisé l’une de ces catégories. Aucun ne fonctionne avant votre choix. Le lecteur vidéo envoie ses propres statistiques de visionnement une fois que vous l’avez chargé (voir Contenu intégré et clavardage à la section 4). Les témoins et outils semblables qui fonctionnent sont énumérés à la section 5, avec la catégorie de chacun et l’entreprise qui en est responsable.
Notre outil de consentement est actif sur ce site. À votre première visite, un bannière vous demande votre choix, avec les boutons Tout refuser, Choisir et Tout accepter. Rien de facultatif ne se charge avant votre choix. Il retient le lecteur vidéo tant que vous n’avez pas cliqué sur la boîte affichée à sa place ou autorisé le contenu intégré. Le lien Paramètres de confidentialité, au bas de chaque page, ouvre un panneau où vous pouvez modifier ou retirer votre choix en tout temps, catégorie par catégorie. Le lien Vos choix de confidentialité ouvre le même panneau à la section Vos choix pour les États-Unis. Si votre navigateur envoie un signal Global Privacy Control, nous le traitons comme un refus de la publicité et du partage de données. Nous gardons votre choix dans votre navigateur pendant 6 mois, dans un témoin nommé bdhc_consent et une copie dans le stockage local de votre navigateur, puis nous vous le redemandons. Il envoie aussi votre choix à ce site Web pour que le site puisse déposer le même témoin. Le site Web ne garde pas de copie de votre choix. Pour limiter les abus, il compte ces demandes pendant environ une heure sous une forme brouillée de votre adresse IP. Nous conservons aussi un registre de chaque choix sur notre serveur de consentement, consent.bcall.dev, comme preuve de ce que vous avez choisi et à quel moment; notre Politique de confidentialité indique ce que contient ce registre et combien de temps nous le gardons. La vérification Cloudflare Turnstile de la page de contact se charge quel que soit votre choix. Vous pouvez modifier ou retirer votre choix en tout temps avec le lien Paramètres de confidentialité.
Vous pouvez retirer en tout temps un consentement que vous nous avez donné en écrivant à [email protected].
4. Les catégories de témoins et d’outils semblables
Sur tous nos sites, nous regroupons les témoins et les outils semblables dans les mêmes sept catégories. Pour chaque catégorie, nous décrivons le type d’outils qu’elle couvre, puis nous indiquons ce qui fonctionne réellement sur ce site.
Nécessaires
Des outils qui font fonctionner le site. Ils vous gardent connecté, retiennent votre langue, protègent les formulaires contre les pourriels et permettent de traiter les paiements. Le site ne peut pas fonctionner sans eux.
Sur ce site : les témoins de WordPress et d’ARMember qui gardent les membres connectés, un témoin de session que notre serveur peut déposer quand vous ouvrez une page, une entrée du stockage du navigateur de WordPress qui retient si votre navigateur peut afficher les émojis, les témoins de WPML qui retiennent votre langue, le témoin du cache de pages LiteSpeed, les témoins de sécurité de Cloudflare, Cloudflare Turnstile sur le formulaire de contact, et les témoins du fournisseur de paiement que vous utilisez, sur les pages de paiement seulement. Ce site n’a pas de boutique WooCommerce ni de panier d’achat, donc aucun témoin WooCommerce n’est déposé. Une version précédente de cette politique énumérait des témoins WooCommerce par erreur.
Sécurité et contrôles antifraude
Des outils qui vérifient si les visites et les clics sur les publicités sont authentiques, par exemple en lisant des détails sur votre appareil, comme votre écran, vos polices, votre carte graphique et votre fuseau horaire.
Sur ce site : aucun outil de ce type ne fonctionne. Fraud Blocker, un outil de ce type exploité par Fraud Blocker LLC, aux États-Unis, n’est pas installé sur ce site.
Préférences
Des outils qui retiennent de petits choix que vous faites, comme un lien que vous avez suivi ou un réglage d’affichage.
Sur ce site : aucun outil de préférences distinct ne fonctionne aujourd’hui. La position de lecture enregistrée par le lecteur vidéo est énumérée à la section 5.
Mesure d’audience
Des outils qui comptent les visites et nous montrent quelles pages sont lues, comme Google Analytics et Google Tag Manager, exploités par Google LLC aux États-Unis.
Sur ce site : Google Analytics 4 (G-Z9XJG66E8Y), chargé par notre conteneur Google Tag Manager (GTM-W4FLCXBM), tous deux exploités par Google LLC aux États-Unis. Google Analytics ne fonctionne qu’après que vous avez autorisé la mesure d’audience dans la bannière ou dans le panneau Paramètres de confidentialité; si vous autorisez seulement la publicité et les réseaux sociaux, Google Tag Manager se charge, mais Google Analytics reste désactivé. Il dépose les témoins _ga et _ga_Z9XJG66E8Y et enregistre les pages que vous ouvrez, y compris les pages consacrées à une seule série ou à un seul épisode, et comment vous les utilisez : défilement, clics sur des liens vers d’autres sites, téléchargements de fichiers, utilisation de nos formulaires et recherches sur le site. Les réglages de notre balise Google lui permettent de détecter une adresse courriel, un numéro de téléphone ou une adresse postale que vous saisissez dans un formulaire de nos pages, et de l’envoyer à Google. Les statistiques de visionnement propres au lecteur vidéo sont décrites sous Contenu intégré et clavardage.
Publicité et réseaux sociaux
Des outils d’entreprises de publicité et de réseaux sociaux, comme Meta et TikTok, qui peuvent suivre ce que vous faites sur un site et le rattacher à vos comptes chez elles, pour vous montrer des publicités et compter les ventes. Selon certaines lois d’États américains, cela compte comme une vente ou un partage de vos renseignements.
Sur ce site : le pixel Meta, exploité par Meta Platforms, Inc. aux États-Unis, chargé par notre conteneur Google Tag Manager après que vous avez autorisé la publicité et les réseaux sociaux. Il dépose le témoin _fbp. Le pixel TikTok ne fonctionne que si vous activez aussi TikTok séparément dans le panneau Paramètres de confidentialité, sous cette catégorie; Tout accepter ne l’active pas. Il dépose les témoins _ttp, _tt_enable_cookie, ttcsid et ttcsid_CQ3CD1JC77U0CETNE0NG, et ses réglages lui permettent de détecter une adresse courriel ou un numéro de téléphone que vous saisissez dans un formulaire de nos pages, et de l’envoyer à TikTok. TikTok envoie des données en Chine. Aucun des deux pixels ne fonctionne sur la page des épisodes gratuits ni sur les pages consacrées à une seule série ou à un seul épisode, quels que soient vos choix.
Suivi des courriels
Des outils qui notent si vous ouvrez nos courriels et sur quels liens vous cliquez.
Sur ce site : Emailit, pour les courriels que nous vous envoyons, grâce à des liens de suivi sur trackgo.bdhstreams.com. Il ne dépose rien sur ce site Web. Pour vous y opposer, écrivez à [email protected].
Contenu intégré et clavardage
Lecteurs vidéo, outils de réservation, galeries et clavardage exploités par d’autres entreprises et intégrés aux pages d’un site.
Sur ce site : le lecteur vidéo de la page d’accueil, de la page des épisodes gratuits, des pages de séries et des pages de visionnement. Il ne se charge pas tant que vous n’avez pas cliqué sur la boîte affichée à sa place ou autorisé le contenu intégré dans le bannière ou dans le panneau Paramètres de confidentialité. Une fois chargés, nos lecteurs vidéo sont réglés pour démarrer seuls, lorsque votre navigateur le permet. Le lecteur est exploité par Publit.io et vous parvient par streams.bdhstreams.com; ses fichiers proviennent de static.publit.io et les vidéos, de streams.bdhstreams.com ou de media.publit.io. Pendant la lecture d’une vidéo, le lecteur envoie des statistiques de visionnement à Publit.io, à l’adresse api.publit.io : un code pour la vidéo, un identifiant aléatoire pour cette lecture, l’heure du début de la lecture, le temps de chargement, l’adresse de la page du lecteur, la durée de la vidéo, la partie déjà lue et les secondes déjà lues. Quand une vidéo démarre, le lecteur peut aussi charger une police d’icônes de Google Fonts (fonts.gstatic.com). Il n’y a ni clavardage, ni outil de réservation, ni galerie sur ce site.
5. Témoins et outils semblables sur ce site
Quand vous ouvrez une page, un script de WPML, l’outil de langues de ce site, peut déposer le témoin de langue de WPML énuméré ci-dessous, et Cloudflare peut déposer ses témoins de sécurité. WordPress écrit l’entrée wpEmojiSettingsSupports, énumérée ci-dessous, dans le stockage de votre navigateur. Les autres témoins et entrées de stockage ci-dessous apparaissent seulement quand vous ouvrez ou utilisez une page ou une fonction qui en a besoin : une page réservée aux membres, la page de contact, une page avec une vidéo, l’ouverture de session ou le paiement.
| Nom | Fournisseur | Catégorie | Ce qu’il fait |
|---|---|---|---|
wordpress_*, wp-settings-* | WordPress (ce site) | Nécessaires | Garde les membres connectés et retient leurs réglages. Non déposés pour les visiteurs qui ne se connectent pas. |
arm_* | ARMember (ce site) | Nécessaires | Fait fonctionner la connexion, l’inscription, l’espace membre et le paiement des forfaits. |
PHPSESSID | Ce site | Nécessaires | Témoin de session que notre serveur peut déposer quand vous ouvrez une page, y compris la page d’accueil et les pages réservées aux membres comme Mon compte (/fr/account/) ou la page de changement de mot de passe (/change_password/), même si vous n’êtes pas connecté. Il garde une session pour votre visite sur notre serveur. |
wp-wpml_current_language, _icl_current_language | WPML (ce site) | Nécessaires | Retient la langue que vous avez choisie pour que le site y reste. |
wpEmojiSettingsSupports | WordPress (ce site), dans le stockage du navigateur (sessionStorage) | Nécessaires | Retient si votre navigateur peut afficher les émojis, pour que la page ne refasse pas le test. Écrit quand une page s’ouvre, et effacé quand vous fermez l’onglet. |
_lscache_vary | LiteSpeed Cache (ce site) | Nécessaires | Indique au cache de pages quelle version d’une page vous montrer. |
__cf_bm, cf_clearance | Cloudflare | Nécessaires | Protection contre les robots et contrôles de sécurité. Cloudflare se trouve entre votre appareil et notre serveur. |
| Cloudflare Turnstile | Cloudflare | Nécessaires | Vérifie que c’est une personne, et non un robot, qui envoie le formulaire de contact. Se charge quand vous ouvrez la page de contact, quel que soit votre choix dans le bannière ou dans le panneau Paramètres de confidentialité, et fonctionne sur la page de contact seulement. |
bdhc_consent (témoin, et une copie dans le stockage local) | BDH Collective Inc. (l’outil de consentement de ce site) | Nécessaires | Retient le choix que vous faites dans le bannière ou dans le panneau Paramètres de confidentialité, pendant 6 mois. Déposé quand vous faites un choix. Il contient un identifiant aléatoire, votre choix pour chaque catégorie, la langue et les dates de votre choix. |
| Témoins déposés par le fournisseur de paiement que vous utilisez | Le fournisseur de paiement que vous choisissez : PayPal, Stripe, 2Checkout ou Authorize.net | Nécessaires | Permettent de traiter votre paiement. Déposés sur les pages de paiement seulement. |
_ga, _ga_Z9XJG66E8Y | Google LLC (Google Analytics 4, chargé par Google Tag Manager) | Mesure d’audience | Compte les visites et nous montre quelles pages sont lues. Déposés seulement après que vous avez autorisé la mesure d’audience. |
_fbp | Meta Platforms, Inc. (pixel Meta, chargé par Google Tag Manager) | Publicité et réseaux sociaux | Permet à Meta de reconnaître votre navigateur et de rattacher votre visite à votre compte Meta, pour vous montrer des publicités et compter les ventes. Déposé seulement après que vous avez autorisé la publicité et les réseaux sociaux. |
_ttp, _tt_enable_cookie, ttcsid, ttcsid_CQ3CD1JC77U0CETNE0NG | TikTok (pixel TikTok, chargé par Google Tag Manager) | Publicité et réseaux sociaux | Permet à TikTok de reconnaître votre navigateur et de rattacher votre visite à votre compte TikTok, pour vous montrer des publicités et compter les ventes. Déposés seulement si vous activez TikTok séparément dans le panneau Paramètres de confidentialité. TikTok envoie des données en Chine. |
| Aucun témoin sur le site | Emailit | Suivi des courriels | Suivi des ouvertures et des clics dans les courriels que nous envoyons, grâce à des liens de suivi sur trackgo.bdhstreams.com. |
| Témoins déposés par le lecteur vidéo, s’il y en a | Publit.io, par streams.bdhstreams.com, static.publit.io, media.publit.io et api.publit.io | Contenu intégré et clavardage | Lit les vidéos. Se charge seulement après que vous avez cliqué sur la boîte affichée à sa place ou autorisé le contenu intégré dans le bannière ou dans le panneau Paramètres de confidentialité. Envoie des statistiques de visionnement à api.publit.io pendant la lecture d’une vidéo. Tout témoin qu’il dépose appartient à ces hôtes. |
publitio-time:* | Lecteur vidéo Publit.io, sur streams.bdhstreams.com, dans le stockage du navigateur (localStorage) | Contenu intégré et clavardage | Retient l’endroit où vous avez arrêté la bande-annonce pour la reprendre à cet endroit. Écrit pendant la lecture de la bande-annonce, et effacé à la fin. |
6. Ce que cette liste ne comprend pas, et pourquoi
- La durée des témoins : chaque outil fixe la durée de ses propres témoins, et cette durée peut changer, donc nous ne l’indiquons pas ici.
- Google Fonts : nos pages ne chargent plus de polices de Google Fonts. Une fois que vous l’avez chargé, le lecteur vidéo peut charger une police d’icônes de Google Fonts quand une vidéo démarre. Aucun témoin n’est déposé. Ce sujet est traité dans notre Politique de confidentialité, parce que votre adresse IP parvient à Google.
- Liens vers les réseaux sociaux : le pied de page contient des liens vers nos pages Facebook, Instagram, TikTok et YouTube. Ce sont de simples liens, qui ne déposent rien tant que vous ne les suivez pas.
7. Modifications de cette politique
Nous mettons cette politique à jour quand le site ou ses outils changent, et nous changeons la date en haut de cette page. Quand un changement est important, comme un nouvel outil ou une nouvelle fin, nous vous en informons et nous vous demandons votre consentement lorsqu’il est nécessaire.
8. Nous joindre
Des questions sur cette politique ? Écrivez à notre responsable de la protection des renseignements personnels, le fondateur, à [email protected], ou à BDH Collective Inc., 200-4388, rue Saint-Denis, Montréal (Québec) H2J 2L1, Canada. Pour savoir comment nous traitons les renseignements personnels, y compris vos droits d’accès, de rectification et de suppression, consultez notre Politique de confidentialité.
